Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272 Braavallastaget.
Aale frekne, som forhen er omtalt, og hans Ven Starkad, Thrond thrond
ske, Thore morske, Finn fra Fjordene, Vjorn fra Sogn, Grling Snaak fra
Inderen. Einar fra Agder, Stein fra Vcrneren, Glum fra Vermeland,
Såre Fletter fra Vestergautland , Olaf Trcrtelgjas Fosterbroder, en heel
Dccl fra Svithjod, Harald fra Thoten; fra Thelemarken Thorkell tråa,
Thorleif gote, Hadd haarde, o. st., og endelig fra Rusland den tappreHelt
Ragnvald, Nadbards Ssnnessn ’). Tet er heraf temmelig tydeligt at ste,
at Haralds Herr fornemmelig omfattede den gotiske og den dansk-gotiske
Befolkning i Norden, Nings den nordgermaniske, hovedsagelig fra Sverige,
ogsaa fra Norge, ja endog fra Rusland.
Til Stedet, hvor begge Hcere skulde msdes, havde man bestemt Braa
voldene cker Sletterne ved Braaviken, hvor Haralds og Nings Niger
grcendsede sammen. Talrigheden af Herren brstrives ide meest overdrevne
Udtryk. Nings Herr skal have bestaaet af 2500 Skibe; Haralds Flaade
naaede lige fra Kjoge til Skaansr, saa at Folk kunde gaa paa Skibene som
paa en Bro over fra Sjceland til Skaane. Tet vårede i 7 Dage, inden
Harald kom til Vraaviken, hvor Ning ventede ham. Der gik han i Land,
og fylkede sin Herr ved Brunes Hjelp. Selv sad han ien med Sigder
eller fastgjorte Sverd forsynet Vogn, da han var for gammel og tungftr til
at gaa i Striden. Han sendte Brune og Heid for at ste efter, om Ring
havde fylket, og var fcrrdig til Striden. De kom tilbage og berettede, at
Ring allerede havde opstillet sin Herr i Svinefylking. Da udbrsd Harald:
hvo kan have lcert Ring den Kunst? Jeg troede at ingen anden forstod
det, end jeg selv og Odin, og vil Odin altsaa ikke lcrnger, som scedvanligt,
forunde mig Sejren, Msker jeg kun ai han vil lade mig falde i Striden
med min hele Hcer; alle de Faldne giver jeg Odin". Nu straldede Lu
drene, Folkene raabte Hcrrskrig, og Striden begyndte. «Dette Slag", heder
det, var saa heftigt og stort, at intet i hele Norden, efter hvad der
siges i alle gamle Sagn, har vcrret kcrmpet med saa mange og saa udsegte
Mcrnd". Man skulde tro", siger Saro, at Himlen med eet faldt ned paa
Jorden, at Skove og Marker sank ned i Jorden, at Elementerne styrtede
sammen, og at hele Verden skulde forgaa; Luften formsrkedes af Pile og
Kastespyd, Dampen af Saarene dcrkkede Himlen som en Sky. I Forstnin
gen saa det ud til, at Harald skulde sejre, iscrr formedelst de Heltegjernin
ger, Übbe den Friser udfsrte. Han fceldte den ene efter den anden af Rings
Kcemper, endog Starkad blev farligt saaret af ham; endelig lykkedes det
Hadd haarde og Roald Taa, de ypperste af Thelebsnderne, at fcelde ham
i) Sogubrot har her urigtigt Rognvaldr hai ekg Raibarir hnefi. Saro hckr
det sjensynllgt rigtigere: NeBnv3l6uB Null,enuB, li2tl,d»i-tl,i nepos". Ori-
ginalen maa have haft: Rognvaldr hai, Ralbbartar nefi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
