Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Irland. Sigtrygg Silkestegg. Brian Voroinihe. 207
Boroimhe, tilsidescettende deres indbyrdes Tvist, angrebe Dublin til-
sammen i 998, og tvang Sigtrngg til at stille Gisler og kjobe sig
Fred l). Dog endnu i samme Aar begyndte Krigen paany. Nordmasisp
dene, som rimeligviis ønskede at tage Hevn over den lidte Ydmvgelse, an-
grede de sorbundne Konger ved Glenmama, men lede et stort Nederlag En
af Hovdingerne, bed Navn Harald Olafsson« maaske Sigtryggs Broder,
faldt, og de irske Fanger befriedes 2). Dette hindre-de dog ikke Sigtrhgg
fra at staa sin Morbroder Mtelmor bi; han tog Donald, Kongen af
Leinster til Fange, og gjorde det saaledes muligt for Mirlmor at erhverve
Niget Men nu drog Brian selv i Spidsen for en Hin til Dublin, indtog
den, forblev der en heel Uge, tog et stort Vutte af Guld, Solv og Fanger,
opbrerndte Borgen, og forjog Sigtrygg Strax efter heder det dog, at
de Fremmede kom tilbage til Dublin, stillede Brian Gisler, og ledsagede
ham paa et Tog mod Mirlseehnail 3). Sanunenhaengen er ikke vanskelig at
gjette. Vi erfare nemlig siden, at Brian en Tidlang var gift med Sigtryggs
Moder Gormlath 4). Det er sandsynligt, at han har gjort hendes Bekjendt-
skab under Opholdet i Tublin, er bleven indtagen i hende, og har egtet
hende, men at hun enten har sat ham den Betingelse, at han skulde gjen-
indsrette Sigtrygg i Negjeringen over Tublin, eller efter Gifterinaalet over-
talt ham dertil. Paa Toget mod Marlsechnail ilede Nordnnrndenes Nyt-
teri i Forvejen for at plhndre, stodte paa Mirlseclmails overlegne Herr, og
blev nedsablet, paa nogle faa nær, som undkom. Dette Uheld nodsagede
Brian til for denne Gang at drage sig tilbage. Men i det følgendeAar for-
nyede han Toget, og tvang Mwlsechnail til at afstaa ham Overherredoni-
tale ham selv senere. Men maaske dette netop er den ældre Sigurd Mass-
son, om hvilken vi ovenfor have talt.
l) Ulster-Annalerne, S. 271. De 4 Mestres Annaler S. 529.
-« 2) Tighernach S. 268« Ulster-Annalerne S. 291. Jnnisfallens Annaler S. 52.
De 4 Mestres Annaler S. 529—531.
3) Tighernach S. 269. ulster-Annalerne S. 292. De 4 Mestres Annaler
S. 532.
4) Njaals Saga, Cap.155. Det siges desuden i Tighernachs Annaler, hvor hen-
des Død omtales ved 1030. at hun var Moder til Sigtrygg, og til Duncan,
Brians Søn. Dette stemmer vistnok ikke med Njaals:Saga, der paastaar at
Gormlath ingen Barn havde med ham, dog viser det Rigtigheden af at hun
var gift med Vrian. I de 4 Mestres Annaler (S. 590) anføres det samme,
og et Vers tilfojes, hvor det heder: Gormlath gjorde tre Sprang, slige som
ingen Kvinde forhen havde gjort, først til Dublin, derpaa til Teamhar, og
endelig til Cashel· Her sigtes aabenbart til hendes Giftermaal, først med
Olaf i Dublin, siden med Bri an som Overkonge, og endelig, som man skulde
formode, med en Konge i Cashel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>