Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sigurd Jarl paa Orkno. «—641
Om Olafs Maade at tilbringe Dagen paa tilfojer Sagaen, at- han
pleiede at staa tidligt op om Morgenen, klæde sig og vaske sine Hænder-,
derpaa gaa til Kirke, og lode Ottesang og Morgentnesse; og naar han der-
med var færdig, at gaa til Stevner eller Moder for deels at tillægge-Stri-
digveder mellem Folk, deels at afhandle andre nodvendige Sager. Naar
denne Forretning var sluttet, pleiede han, som man ellers af enkelte Yttrin-
ger vist og her erfaret-, at gaa iHojinesse, og umiddelluirtdereftertilBords;
og var det da, som man seer, forbudt, eller i det mindste anseet for upas-
sende. at brvde ham med Forretningssagen Efter Bordet hørte han atter
Mon-Meste naar en saadan holdtes, nemlig for Helligdagene« og Aftenen
tilbragte-3 derpaa med selskabelig Lystighed.
66. Orknoiste Anliggender Jarterne underkaste sig-
Medens Kong Olaf saaledes, som vi have seet, arbeidede paa at be-
fæste Christendommen i Landet selv, og sammenknytte Nigets enkelte Dele,
undgik heller ikke Bilandene hans Opmerksomhed. Forst og sremst rettede
sig hans Bestræbelser i denne Henseende paa Orknoerne og Hjaltland, hvis
Beliggenhed i Nærheden af Skotland, og hvis Iarlers mangehaande For-
bindelser med dette Lands «l’i’vnger, allerede maatte gjøre dem til en temme-
lig usikker Besiddelse for Morge, om de end ikke, hvad her var Tilfældet,
dannede en egen Lasal-Stat, der som alle saadanne ikke umiddelbart styrede-3
af den egentlige Over-herve, men kun af Vasallen, som ikke mindre her, end
andensteds, stræbte efter Uafhængighed Men for at kunne forstaa de For-
handlinger, der nu fandt Sted mellem Kong Olaf og Orknoernes Jarler,
maa vi gaa noget tilbage i Tiden, idet vi omtale de vigtigste Begivenhe-
der, som siden Erik Iarls Dage indtil Kong OlafHaraldssons Fremtræden
. « . . -
havde fundet Sted paa Orknoerne og i de øvrige Vesterlande
Vi forlode den niaegtigeSigurd Iarl dcn digte, idet han, forbunden
med sin fordums Modstander, Mælkoltn af Moray, havde vundet en større
Indflydelse i Skotland, i det mindste i Yiordskotland, end han maaskee no-
gensinde forhen havde besiddet1). Tronstridigbederne i Skotland begunsti-
gede ham. Mælkolm, Søn af den i Aaret 994 — ved et Forræderi,
maaskee af den ovenfor omtalte Finnlaieh Mar Nuairi — dræbte Kong
Kenedb, og tillige Konge i Cumberland under Ædhelreds3 Lenshojhed,
havde allerede længe gjort Fordringer paa Tronen, og i de langvarige Stri-
digheder, der nu fandt Sted mellem begge Mælkolmer, har Sigurd Iarl
visse-lig blandet sig, især da han, som vi have seet, fik Mælkolm anorah’s
Datter til Egte 2). Han havde her Anledning nok til at udvidesine Be-
l) Se ovf. S.—418, 419. .
2) Det er allerede ovenfor (S. 135) viist, hvilken Forvirring der her finder Sted
hos de skotske Historieskrivere, idet de tvende MceLEolmer ere forvexlede med
Maa-u. DeenocnczcitsHtstocse. 1. 1– 41
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
