Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
Magnus den godes Begravelse. Haralds Tronbestigelse.
m<rndene ned forat mode Magnus’s Liig, som med megen Hojtidelighed blev
bisat i Klemenskirken. hvor hans Fadcrs Skriin opbevaredes, da den af Mag
nus paabegyndte St. Olafs-Kirke tilligemed Kongsgaarden endnu ikke var
bleven fcerdig Mangen flink Mand, sigcs der, stod grcrdende over
den, som Erindringstegn ester Kongen, en liden Guld-Fingerring, hvorover hiin
blev saa glad at han grad, og derved kom til at berore 3jet med Ringen,
hvilket strar, som det fortcrlles, havde den underbare Virkning, at han sik
sit Syn tlldage. Om vi end ikke lcrre andet af denne Fortolling, erfare vi
dog, hvor meget Magnus var elsket og afholdt, saavclsom at man paa hiin
Tid, da Fortellingen blev nedskreven, ncrrede den bestemte Overbeviisning,
at Magnus var ded i det sydlige Jylland, siden hans Liig paa Vejen drag-
tes fordi Samss.
’) Beretningerne herom ere noget forskjellige. Fagrstinna Cap. 180 siger at
Magnus’s Liig begraves i Christkirken udenfor Choret. Omtrent det samme
maa og have staaet i Morkinskinna, der her mangler et Blad; thi Flatsbo-
gen, der er en Affkrifr af den, kun med enkelte Tilscrtninger, siger at Liget
nedlagdes i Christkirken udenfor Choret"; men, tlllcrgger den, nu (d. e.
ved l38N) er det indenfor Choret, foran Erkebiskopens Num. Snorre deri-
mod(Cap. 29) nceuner Klemenskirken, tilfsjende: der bevaredes da St. Olafs
Skriin"; det samme gjentages af Hrokkinstinna og Hryggjarstykke <Harald
Haardraades Saga Cap. 41). Nu er det tydcligt nok, at Magnus’s Liig
paa den Tid, da den i Morkmskinna bcvarede 2crt allerfsrst sammenfattes (om»
kring Midten af l2te Aarhundrede), og senere, laa i Christkirken. Men da
Christkirken ikke eristerede paa den 2id, da Magnus dede, er det ligeledes
tydeligt, at Fagrstinnas (og endog Flatsbogens) Angivelse, stjsnt «eldre end
Snorres, ej er nejagtig; thi enten maa der ved Cyristkirkrn" her forstaaes
Kapellet over Olafs Gravsted, hvor Christkirken siden opfsrtes", eller Sa-
gaffriveren har kun hast Ligets sidste og blivende Hvilested, den senere op-
fsrte Christkirke, for Oje, og saalrdes af SkjsdssleLhed undladt at vmtale,
hvor det opbevaredes, indtil Christkirken byggedeS. Da nu Snorre og de
evrige udtrykkelig ncrvne Klemenskirken. og Snorre visselig havde Lejlighed
nok til at erfare den om disse Sager i Throndhjcm selv herskende Tradition,
kan man ikke antage andet, end at hans Angivelse maa vare rigtig. Den
passer desuden ganske med hvad vi erfare om de forskjellige Kirkebygninger
i Nidaros og om de Steder, hvor Olafs Liig opbcvaredes. At dette under Sven
Alsiue-ssons Tid vevarcdes af Grimkell i Kapellet, er ovenfor paapeget som
meest sandsynligf. Men da Magnus blev Konge, var der ej lcrnger nogen
Grund forhaanden til ikke at bevare det i Klemcnskirken, og hid er det saa«
ledes da visselig blevet flyttet. Vi erfare imidlertid, at Magnus paabc-
gyndte Opferelsen af en Olafe-Kirke med tilhsrende Kongsgaard lidt oven-
for Byen, i Saurlid. Hensigten hermed var aabenbart den, at Olafskirken
nu skulde trcrde i Klemenbkirkens Sted som kongelig Kirke, medens denne
overlodes Byen til Sognekirke. Vi erfare ogsaa, at Olafs Liig virkelig,
under Harald Sigurdssen, fiyttedes til Olafskirken. Der staar nemlig (Har-
ald Haard/aadcs Saga Cap. 55) udtrykkeligt, at Olafs Skriin opbevaredes i
Olafskirken, medens Mariekirken var under Arbejde; og dette sigler, som det ne-
txnfor (5.204—20ii) ncrrmere stal vises, til den Omstoendighed, at Mariekirken
allerede maa have vcrret paabegyndt som det vordende Opbevaringssted for Olafs
Skriin, enten umiddelbart efter at Olafskirken var bleven foerdig, eller endog
11*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>