Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
79
1177. Sverres farlige Tog til og fra Vors.
Tunjum gjennem Grstedalen til Fjelds, og siden ned til Aurland, derfra
atter over Fjeldet ned til Kaardalen i Flaam, og endelig over Naudafjelo
eller Raudeggen ned til Almenningen i Nunddalen. saml videre gjennem denne
ned til Vinjer-Aattingcn og Vangen De tom nok saa heldigt frein,
men paa Vors modte de alvorlige Hindringer. Alle Vosserne og en Mcrng
de Sygner, Hardinger og Sondhorder havde samlet sig sammen til en vel
dig Ha’r, og kom ganske uventet over Birkebeinerne Simon og Judas
Messedag (28 Okibr.), just som Sverre sad til Vords, for strax derefter
at fortscrtte Itejsen. Kongen og hans Mcrnd fik neppe Tid til at springe
fra Bordet og ifore sig sin Rustning, medens de ovrige. der om Natten havde
vceret fordeelte i Kvarteer paa de ncrrmeste Gaarde, i Hast kom lobende
til. Paa begge Sider stillede man sig i Fylking, og skjont Birkebeinerne
vare de faatalligste, angrebe de dog, som sccdvanligt. forst, og med saadan
Heftighed, at Spidsen af Bondernes Fylling maatte rykke tilbage hiinsides
Elven, som her var meget smal og randt dybt, med hoje Skrenter paa
begge Sider. Man verlede nogle Skud over Elven, derpaa drog Bonde
hceren op ad langs Bredden, for at komme bag paa Birkebeinerne. Disse,
som merkede deres Hensigt, gjorde en lignende Vevcrgelse paa sin Side
af Elven. Men jo lcrngere man kom op efier, desto bredere blev Elven,
og udvidede sig endelig til et Vand Derved kom begge Herre lcenger
og lcenger fra hinanden, og da Aftenen faldt paa, kunde man ikke langer see
fra den ene til den anden. Sverre skjonnede nu, at det ikke paa nogen Mande
lod sig gjore for ham at komme til Bergen, siden mg>n overalt var for
beredt paa at tage imod ham, og han tillige erfarede, at der i Staden selv var
samlet saa stor en Krigsmagt, at han intet Haab kunde gjore sig om at
udrette noget, iscer da han nu ikke lcenger havde nogen Udsigt til at over
rumple Fienden. Han besluttede derfor at fare samme Vej. som han
var kommen, og tog dertil fem af de kyndigste Folk paa Stedet til Vej
2) At Vejen gik over Naudafjelo eller Raudeggen. er allerede tilstrekkelig viist
af Munthe (Aals Snorre !!I. S. 15, jvfr. Sverres Saga Ccip. 152); men
det er neppe rigtigt, nåar det her siges at han fra Raudeggen kom til Op
heim eller Vossestranden. thi Raudeggen stiller mellem Kaardalen og Rund
dalen, og at Sverre drog ned ad Runddalen, sees deraf at det om hans
Tilbagerejse, paa hvilken han foor vild og kom over til Hallingdal, udtryk
keligt heder at han tog den samme Vej, ad hvilken han var kommen.
°) Dette Vand er rimeliguiis Lundevandet, og Bondernes Postering maa have
vceret ved Bodebroen, der forer over Hovedelven, og hvilken de maa have
villet hindre Sverre fra at passere. Sverres Kvarteer maa have vceret paa
Tvilde, Roke eller en anden af Gaardene sydvestligst i Vinjer-Aattingen,
paa Spidsen mellem Runddalselvens og Hovedelvens Sammenlsb, og Fegt
ningen maa have draget sig fra Broen op ad mod Lundevandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
