Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234 Magnus Erlksssn.
han dog denne Gang udrettet noget klekkeligt, thi Jens Offesssn maatte
omsider falde til Fode. Formodentlig har Magnus bragt en saa stor
Styrke med, at hiin Ridder, hvor mcrgtig han end var, mistvivlede om
at kunne holde ham Stangen : i alle Fald see vi, at Magnus ledsagedes
af mange mcegtige stenske Herrer. Da Kongen den 30te September
holdt Retterthing paa Helsingborg Slot, fremstillede Jens Offesssn sig
for ham, erkjendte sig, efterat flere Klagemaal over ham vare fremsatte,
at have forbrudt sig i adskillige Stykker mod Kongen og hans Under
saatter, og bad om hans Tilgivelse og Naade; ogsaa hans Frconder og
Venner lagde godt Ord ind for ham, og saaledes blev det da dertil, at
han Dagen efter indgik en Dagthingning, hvorved han forbandt sig til
allerede fsrstkommende ste October at overgive sit Taarn paa Lindholm
til Kongen, eller paa dennes Vegne til Hr. Johan Hasenberg, som i
Kongens Navn havde frie Hcender til at sdelegge og rasere fsrst Uden
verkerne, siden selve Taarnet. Endvidere skulde han strax afstaa de to
Hereder, han havde i Besiddelse, til Kongen, og den 7de October frem
stille sig for Kongen, naar denne holdt Retterthing i Malms, for der at
underkaste sig Kongens Dom med Hensyn til alt, hvad han havde for
brudt sig mod ham eller hans Undersaatter o. s. v. I Norge fulgte
man alle disse Begivenheder med spendt Opmerksomhed. Erling Vidkunns
ssn sendte Biskop Haakon en Afskrift af Dagthingningen, med Anmod
ning om, at han strax vilde sende den videre til Erkebiskopen, og Haa
kon, som rigtignok ikke fik den fsrend den 3die Februar, (den havde
nemlig, som det synes, fsrst gjort Omvejen om Giste eller Stovreim,
efterkom hans Anmodning, idet han allerede Dagen efter sendte den til
Erkebiskopen, der da befandt sig i Bergen. Her gik paa den Tid det
Rygte, at det var Sigvid Ribbing, en Frcende af Knut Porse og Be
falingsmand over Ssndrehalland i dennes Ssnners, Kong Magnus’s
Halvbrsdres, Mindreaarighed, som egentlig havde dagthinget paa Jens
Offesssns Vegne og faaet ham til at underkaste sig >). Kong Magnus
Riger, kunde her saaledes let komme paa den Tanke,, at ogsaa Lindholmen
herte’til Norge. Det var en Egenhed ved den russiske Udtale paa den Tid, at
man ej ligefrem kunde gjengive Lyden inx, w<l, int, men i dets Sted brugte inx,
ins, >l.t; „Lindholm" vilde folgelig blive „Liadolm", og dette kunde vel i Ti
dens Lob blive forvansket til I.i»6ovli. Under alle Omstændigheder viser dog
den udtrykkelige Omtale af „Nordmandenes Land", at Stedet har vccret i
Ncrrheden af Norge.
’) Om alt dette see Vissop Haakons Vrev til Erling af llteFebr. 1340, Samll.
V. 145. Man seer, at Biskop Haakon endog lod Dagthingningen indftre i
Viflopsstolens Copibog, thi det er alene gjennem denne, eller Afskriften deraf
i Bartholinlana (L. 757), at vi nu kjende Dagthingningen, hvis sidste Deel
desverre er borte, formodentlig fordi et Blad her har varet udrevet af Copi-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
