Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30 Carelska-, 75 Nylands dragoner; 50 man
Ca-relska dragonvargäring oexercerade, 2:ne parti-canoner.
Här får jag anföra, det gen. Rautenfelt. frågat mig,
hvarföre vi räkna Porosalmi-affairen 49 timmar, hälst de
räkna den ej mer än 47; hvarpå jag svarat: vi räkna
47 timmar, som ni attaquerat och 2 timmar, som vi
förföljt er, som gör 4 9 timmar. Jag sade desslikes: att
general Michelson hade förlorat den dagen, emedan han
bekrigat sin motståndares soldater och icke hans
skicklighet och ställning (läget) (les talents et le terrein de son
adversaire); ty om han med sin styrka manoeuvrerai, som
han gjorde 6 dygn efteråt, hade vi nödsakats cedera
honom fältet; generalen svarade mig leende: »Ni har rätt,
— jag är af eder tanke.» *)
Dagen efter Porosalmi-striden kom underrättelse, att
major Gahn i Pummala också anfölls af fienden ; vidare
berättas, huru major Morian några dagar derefter blifvit
anfallen vid Sulkava, hans styrka förskingrad under en
oordentlig retraite (affairerne vid Kyro, Porosalmi och
Sulkava kostade brigaden 29 officerare, döde, fångne och
sårade), och v. D:s anmärkningar äro dessa: J
»Huru här tillgått, lärer man erfara, när den käcka
capt. Tavast, som nu tillika med lieut. Sjöberg blefvo
fångne tagne, återkomma. Desse bägge officerare
försvarade sig tappert och väl. Capt. baron Meklenbourg en
utlänning, som nyligen hitkommit, hade nödsakats fly så
långt och fort, att ban, som var poitrinaire (lungsiktig),
liksom död nedfallit, blifvit pillerad af cosaquer samt
fången förd till Petersbourg, där han kort derefter dött
af förkylning. Hvad säkert är, att tält, equipage,
kanoner m. m., allt föll i fiendens händer. — Ryske Öfv.L.
Toll har sagt mig, att däräst general Schoultz hade
tilllåtit honom attaquera major Morian strax derpå vid Sul-r
*) För denna framgang under det ännu förtviflade kriget
utnämnde konungen Stedingk till Storkors af Svärdsorden (förut hade
ingen af landtarméen fått denna grad), samt gaf honom ett
pen-sionsbref å 1,000 plåtar, med följande (af Henri IV länta) ord:
»je voudrais vous donner davantage,. mais le Béarnais est pauvre,
quoiqu’il ait un bon coeur.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>