- Project Runeberg -  Några anteckningar om och af general von Döbeln / Del 3 /
134

(1856-1878) [MARC] Author: Georg Carl von Döbeln
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

-134

mig förtjent. Med förtröstan om bifall och den varmaste vördnad
har jag den äran — — —

Borgo d. 27 Oct. 1809. D. B. Brunnow.»

. (Ryttmästare i arméen.)

»–-I största ödmjukhet vågar jag taga mig den frihet

och ödmjukast anhålla att Högviilborne Generalen och
Commen-deuren visar mig den nåden och inger mitt underdåniga afsked,
däruti jag anhåller om Capitaius Caractaire. Detta är ett steg
som jag visst anser mer, än hvad jag tror mig förtjent, men då
tiderna nu äro sådane, att blott Caractaire och penningar göra
ens atlmänna värde, så önskar jag äfven vara en bland de mera
aktade. Mitt framtida väl är äfven ett skäl, som gifver mig denna
djerfhet; en Flicka, som numera kommer att utgöra mitt allt,
torde vara mera smickrad att heta Fru Capitainska. Nådigste H.

G. döm ej mina uttryck strängt, utan anse nådigt hvad jag
ödmjukast anhållit, ocb som min Chef för detta, så hoppas jag äfveu
att H. G. medelst dess gällande förord visar mig denna grace.
Med djup vördnad___

Åbo d. 25 April 1810. C. L. Jägersköld*

— — »Förlåt att en gammal Officer, som under H. G:s
befäl troget delat alla de besvärligheter, som ett krig medförer, «om
deltagit uti alla de Affairer, som gjorde finska arméens och 2:a
Brigadens ära, vågar att skrifteligen upvagta H. G. M. Det är
för att betyga H. G. M. den högaktning jag hyser fö? dess person
och den varma erkänsla jag alltid skall bibehålla emot fl. G:s
emot mig bevista vänskapsfulla förhållande — och dels för att af

H. G. med uprigtighet blifva underrättad om orsakerna till det
missöde, som ensam bland alla kamrater drabbat mig. Jag har
alltid ansett det för grymt och orättvisst att förtryckas cch
förtrycka. Det är uppå denna grund jag vågar efterföljande relation
och hvartill jag aubåller om H. G:s tålamod.

Jag har uti 20 år varit tjenstgörande — vid den för detta
lyckliga finska arméen; jag har därunder som Soubaltern gjort 2:ne
krig — och under dessa bevistat 13 affairer. Jag har för en
del af dessa njutit den för en Militaire glada och smickrande
tillfredsställelsen att åtminstone icke blifva ansedd för feg. Detta
oagtadt är jag redan under min tjenstetid prejudioerad.
Framföre mig som 18 års gammal Lieutenant befordras till Kaptener
15 i 16 års yngre Lieutenanter (jag förbigår alla Decorationer,
dem en yngre kan vara i tillfälle att förtjena framföre en äldre),
men att i tjensten bli förbigången, bevisar antingen oduglighet
eller föragt — och intet af dessa tror jag mig hafva förtjent —
ooh jag känner, att H. G. flera gånger uti sina ingifna förslag
Äfven haft afseende uppå mig.

Igenom numera Herr Öfverste-Lieutenanten och Riddaren
Langenschöld känner jag, stt igenom H. G-.s förord den 14 Febr.
184} äfven jag blifvit utnämnd till Kapten och Riddare, hvilket

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:01:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dgcant/3/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free