Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Lille Prick
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Du va mej en könstiger prick du» — sa’ kungen.
»Men hva ska du kunna tjänsta mej mä, du, söm ä så
liten å ömliger?»
»Ja vet ja?» sa Lille Prick. »Men en liten kan
göra mången go’ ting mä den store vänner kroppen i
kring; å fe13 ä fälle ändå fe, um han ä allri så liten.»
Nock ä du kringer i käften,1 * dä hör ja, å då ä
dä lickst15 att du får dyfla18 mä qvinnfölka; så du
ska få bli kökspojke» sa kungen.
Ja Lille Prick tacka’ å tog ve.17
Nu va dä på dä visä ög att kungen hadde bara
ett endaste barn, å dä va e doter, söm va så fager å
fin, så .dä va alldelest för obegriplitt. A ätter ho va
så rar å hemsamten18 skulle arfva hela riké, så feck ho
%
en töcken allmenskade19 hop mä friare så bå’ kungen
å prinsessa va mest rålösa för döm, för di gne jämt
kring knutar20 å va så enträjsna21 å närsökna,22 så
dä vante likt någä.
Så köm prinsesså ner i kökä en da å grufva sej
för di många friåra. Men dä va fåll’ inte någä te vara
lessen för tyckte pigera, för töckna kunne en allri få
för många, mente di; så utå döm feck ho ingä mähåll.23
Då vände ho sej te Lille Prick å fräga honom hur ho
skulle bära sej åt för å bli åf mä döm, för dä va just
ingen ho ville ha, tyckte ho.
18 karl (uttalas med hårdt k-ljud) — 14 munvig — 18 bäst, lämpligast
— 16 tvista — 17 tog emot — 18 ensam — 19 talrik — 20 sprungo stän-
digt kring knutarne — 21 enträgna — 22 påträngande, oförskämda — 23
medhåll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
