Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
intnå ’te prostera på8 han häller, men höcken söm va
kusen9 utå döktärs^ärår10 dä va dä di käfta’ um.11
»Ja kan rifva ut båga ögera på mej» sa den ene,
»å sätta dit döm igän, å så sir ja lika bra för dä», sa han.
»Skäli fäl12 mä den könsta»1 sa den anner. »Men
ja ä värr’» sa han »för ja kan sprätta öpp buken på
mej å ta ut hela räntåia å lägga dit’a igen å bli lika
go kär för dä. Gör mej dä ätter» sa han.
»Dä dära tycker ni ä te skräppa åf» 14 — sa den
treje, »men dä ä då raks inga könst, når en har
hän-nera te utre sej mä. Nää då ä ja allä värscht, för mej
ska ni få hugga åf båga näfvår på, å ja ska sätta fast
döm igen, så ingen ska vara go för å varscha att di ha
vari åftajna. Töcken £är ä ja.»
Boen måtte grufva sej för all den lärdomen, för
han kunne inga töcka konster han.
Um natta låg alla tre döktärs^ärår på nattstugå,15
å dännasse gjol’ di söm sajd va. Den ene ref ut ögera,
den anner skar öpp buken, å den tre’je latte di annra
hugga näfvår åf sej, å så la di alltihopa på bolä.
Når dä le te möran, köm pigå in för å si um di
va så pass ve oma 16 så morå kunne gå öpp te döm mä
ottäsupen, å så varscha’ ho all den uschelheta17 söm låg
på bolä. »Tvij för töckä älänne!» 18 å ho brått ätter e
hytta för å’ raka bort a å så i svinhon mä’t.
8 pocka på — 9 den förnämste — 10 läkarne — 11 tvistade om —
12 måttlig sak — 13 alla inelfvorna (egentligen på kreatur) — 14 skryta af
16 sofrum och klädkammare i öfre våningen af en större bondstuga — 16 så
pass vakna — 17 uselheten — 18 elände.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
