Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skulle ja mägta mä2G en töcken? Ja kan mä nö klä å
fö mej själfver senna mer.27»
»Må dä?» sa drängen. »Ja men då tränger ni allt
um å få er hjälp då» — sa han.
»Du talar söm du har vett te» sa boen. »Når två
munnar gjort tomt fat, får en då mer um dä står en
hungerbuker28 i jämter å gapar? Å når böxera inte
vill ty te två ben, ty di då bätter te fyra?»
»Ja visst» sa drängen, »um en bara inte ä rålöser;
för vet en rå, så tränger en inte um å vara hvarsken
brölöser häller böxalöser, dä ä säkert dä, å dä kan ni
°
sätta er på. A ja ska nock ställa mä den saka å töja
på böxaskinna så di ska ty te bå för er å mej, um
inte matmora hällest tar böxera åf er» sa han.
»Du va värschten te säja ifrå, du,» sa boen, »men
ett ä te skröppa2 !l å skräfva,30 å anna te knoga å sträfva;
å stor i ola ä liten på jola; ha du hört dä förr?»
»Ja varsch! Dä å mer te» sa drängen, »men dä ä
sak samma, för här tycker ja um mej, å här vill ja dg
bli, å nock samsas vi um löna allti. Ja tänkernte å
ta någä åf er förrn ja gjort skäl föra.»
»Så du språkar!» sa boen. »Du språkar å du
språkar, så dä änna sångrar31 i örera på mej, å dä ä fäll
inga kdnst, för stora ol å fett fläsk dä fäster inte i
halsen dä någå. Men ä du kropp te göra så dä inte 26
26 stå ut med — 27 hvad mer (eller livad värre) är — 28 hungrig
raenniska — 29 tala högt och stormodigt — 80 skryta — 81 susar, surrar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
