- Project Runeberg -  Sagor och äfventyr berättade på svenska landsmål /
103

(1883) [MARC] Author: Gabriel Djurklou With: Carl Larsson - Tema: Närke
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Den listige drängen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Två tönner» sa drängen.

»E tönna» sa boen.

»Två», sa drängen, »hällest så––––»

»Nää hållt! Du skale ha döm då.»

Men drängen van’te nöjder mä dä någä. Å hur han
dyfla’0 7 å kil ta’08 män, så feck han hvetefjälingen ög, men
utå artera kunn’ han inte få mer än en fjäling, för
hällest ha di vurta strånnsatta" på pångkakamjöl, nästa
arstugens. Den annra fjälingen skull’ han ha te fordra
så länge, å dä va han ög nöjder mä. På ätterminatta
skull han kömma å ta sä’a, så inte arstumor skulle få

var um a

. loo a

J

å så skeldes di åt.

Når drängen köm hem, fräga’ boen: »Nå ha du
gitt’en dä han skull’ ha?»

»»Ja lit på dä» sa drängen. »Nu har han fått så dä
svir i skinnä på’n, å mer tör han fälle få unna’ för unna.
Men nu lär ni hålla tätt1 mä dä licka, å ni får raks
inte låss um någä, hvasken för honom häller hanses.2
Hör ni dä? Å inte för våra häller.

»Ja dä löfva’ boen.

»Hör ni far», sa drängen. »Nu tänker ja ni ha
lärt mor å kytta maksyss3 å te ta vara på smulera;
men ho har ju knafft någä guschlån te vänna mä, så
ja ärnar mej te qvarna så ho ska få sina stånner4 å
hölkar5 fulla.»

97 tvista — 97 98 envist fordra — 99 strandsatta — 100 få aning derom

— 1 vara tyst — ‘2 hans husfolk — 8 lyda — 4 tunnor — 5 kärl af ur-

holkade trädstammar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Sep 13 14:42:08 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dgsagor/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free