Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sagor på Nerikesmål - Prästen å klóckár’n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
140
Sagor och äventyr
gubben; å ja ha sliti så för illa ont på sóffälókä, så nu kan
ja fälle få vyla mej e stunn nästa dej”, sa han.
”Kära hjärtannes, dä får du visst dä”, sa frua, å så
lag han sej i sänga.
Mäa så skala30 prästen i mörkrä kring alla backar å
stalp ikull många gånger mä han gne där å lócka å mota.
Ä han hadde ett förfaschelitt besmi31 inna han feck alla
krittra båsade32, för dä va bradiga marschen han hadde.
Um e stunn sa klóckårn:
”Nää, nu lär ja tebakars te tiggägubben igen så han
inte får någä vär um var ja ha hålli te”, å så geck han.
Men han hadd’ inte ligga lång stunn i kammarn fórrn prästen
kóm stönannes å stånkannes så illa, så dä va stor ynka33
å höra honom, för han hadde mest alldelest tafft ån34.
”Du ha rusta dej länge den här gången”, sa klóckårn.
”Men mä du ha vari bórta, så ha ja gjort den snåla prästen
än e hjälp”, sa han.
”Hur så?” sa prästen å vart så te sej, så han va’nte
för å stå på bena en gång.
”Jo”, sa klóckårn — men den gången ljög han licka,
”ja ha vari nere i källårn, å i den yttersta drickästunnå ha
ja slaji två bytter mä gyschelvatten35, för ja tyckte prästen
bole ha någä te bju klóckårn på unner jula.
”Oj, oj, oj, oj, oj, oj!” skrek prästen.
”Va våller dä dej?” sa klóckårn.
”Ja har så ont, så ont!” sa prästen.
”Ja, ja kan mest höra dä”, sa klóckårn, ”å ja tycker
just dä ä synn um dej, så nu ska du få ligga i sóffå i mitt
ställe, för dä lir på otta, så nu tänker ja gi mej åv, för
30 sprang — 31 besvär — 32 förda i bàs — 33 beklagansvärt —
34 tappat andan — 35 gödselvatten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
