Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SS
36.* i368. Thorsång.
Häradshöfdingen Magnus Enbjörnssons Fastebref å köp af egendom i Aspeboda.
S. T. M. B. XLVII. (a)
Allom them etc. sander Magnus Enbiörnsson häradshöfdinga a - -
-Giönssons wägna, öfver Dala Helso etc. thet sku allom wetterlikit wara, thet
aret efter Guds Byrd MCCLXV1II. (MCCCLXVIII) och nar ting waro i
Thor-sange lato - - Gorsuensson - a Kopparbergena thet ock Cerstin Hans Husfru
- - i Aspabodhum etc. för ellofwa skepp:d koppar etc. och thesse äro then
Faste till: Henninger Kyrckioherra i Torsang, Ilian i Tomansi, Ilien i
Or-nesi, Östen ib. Sigurdr i Kynom, Asgoor i Sumanöö, Olav Thyrgilsson, lon
Ingelsson Haluarde i Melgom, Stenbiörn i Holme, Ingerialder i Mycklaby
ocn Halwarder Hyttokempe. Datum anno die & loco, — in majorem
evi-denciam & firmiorem sigillum meum una cum sig.––––––apensum.
(’Denna handling kar af Sahlstedt i dess Tuna Minne blifvit orätt förd under året
1268, och andra hafva blifvit förvillade af detta hans misstag. Flere af Häradshöfdingen
Magnus Enbjörnsson utfärdade fastebref kunna ock bekräfta rigtigheten af det årtal vi
uppgifvit. Flere än en Häradshöfding med detta namn har icke funnits i Dalarne. På
samma tid hade ock Bo Jonsson Domare-befattning derstädes, ehuru hans namn betecknas
med Giönsson i den af Sahlstedt felaktigt tryckta handlingen, hvilken vi, i saknad af
sjelfva urkunden, varit nödsakade att följa.’)
37. 1372 d. 14 Januari. Norrberke.
Häradshöfdingen Magnus Enbjörnssons Dombref, angående Hemmings i Hemmingshyttan
panträttighet till hus och jord i Söderboda, Söderberkes Socken.
Membr. Orig. U. S.
Alium them mannum thetta breff höra eller see sender magnus
en-biörnason herazhofdinghe Jwir dala a boo. jonssons wægnæ. helso mz
gudhi. thet see alium mannum viterlighit. at areno æpter guz byrdh.
M°CCC°LXXIJ° odhensdaghen næst æpter thiwndadagh jwla. tha thingh war
ij nordberkium sætte jngiborgh pæters husfrw ij kirkiuby hemminghe ij
hem-mingshyttw alt thet hon ok hennar bondhe atte ij syderbodhum. mz hws
ok jord ok allum tillaghum. ok engho vndantakno. foor halph attanda faath
jarn ok daghen til kindilsmesso. hwlkith jarn pæter henna bondhe sumth
böthe fore sin bryth, ok sumth habdhe han langho förr takith. ok sagdhe
hon at thetta war hennar bondha fullar vili, at thetta skuldhe wt sætias. ok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
