Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anno Domini Millesimo quadringentesimo sexto, feria sexta infra octavam
omnium Sanctorum, in testimonium præmissorum.
A tergo står: Eet betughilsses breff vnder flere gothe mæns incigle i Stokholm, at
Jens Finsson vntrcete vpa Drotnyng Margaretes weynce Hermen Eiibeken CXXFIL lester
Jern oc LXXVL schippund kopper vpa Hinrik Kelners oc Hans Ouerkamps weynce9 cefter
thy som fornefnde Drotnyng Margarete them thet schyldich war.
68* 1408 d. 2 April. Hedemora.
Häradshöfdingen Jöns Gerekasons Fastebref för Lasse Jönsson på två örtugsland jord
i Södervik, jemte andelar i Thorsboda och Hästskosarfvet, som denne af Peder
Wibjörnsson vid Kopparberget sig tillhandlat.
Copia. H. S. p. 33.
Alla them thetta breff høra hæller see hellsar iak jønis gerkoson
hæ-radzhøfdhinge pa dala a ærlige ok wælboren mandz wæghnar her sten
boo-son riddære ewærdelika medh gudhi. Thet skal allom witterlikt wara svva
æpter kommandom som nærwarandom ath arom æptergudz byrdh MCDVIII0
feria secunda post Dominicam passionis tha lagha thing waro i hennemora
klokarastwghw, tha stodho godhe mæn a fwllo ok satto thinge, som ær
pæ-dher wibiørnason aff kopparberget ok lasse jønisson ok gordhe sina mællom
badhe skipte ok køp i swa matto ath fornempde pædhar fastade, ok wploth
lassa jønisson tw ørtoglandh jordh i sydherwikom i samma soka badhe i
by-nom ok swa i bodhonom som kallas thorisbodha ok hetskozarfwet. medh hws
jordh aker ængh skoghom fiskewatnom, qwarnom ok qwarnstadha, innan
gardz ok wtan ok medh allom tlllaghom ængo wndantakno ok thertil fem
fath jern ok ena klædie hætto swa godha som en mark pæningar. Ok stodh
fornempde pædhar a uppenbaro thinge ok afhændhe ok wploth the fornempde
tw ørtuglandh jordh ok tillaghom sik ok sinom arfwom ok tilegnadhe for:de
lassa jønisson ok hans arffom til ewærdhelike ægho. til mer skel wisso ok
witnisbørdh, tha æra thesse godhe mæn til fasta nærwarande. forst parast i
vikom. anders i brunnom. niclis ingevasta i nadr. jngebret i Rensbodhom.
jøns i norraby. jngewaldh i finstad horn. anders vestmaan ibm. niclis jaeopson
i nordansiø. Try ibid. sanss i sydherbodhom. jon kællasson. ok anbiørn i
nybhele. Datum anno Die & loco prenotato. sigillum meum ad dorsum in
testimonium premissorutn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
