Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jørns Ingeldzson, Baeact Dyækn, Geeeka Thastotarson ok Laøse Jøfiiøson.
Datum et actum in curia Regis in parochia Busa by in wallibuø, Sub Anno
Doniini M° quadringentesimo XIII° Dominica proxima post festum sancti
Martini Episcopi et confessoris.
2» tergo.- På Dael* hytto.
{Utur Broocrmms samlingar, Tom. lit, JUiscell. If.-o 38, fol. 3*iJ.
658. 1418 d. 22 Juli. Amundshytta.
Förre Dalafogden Jösse Finssons Qvittobref till Herr La urins Olofsson samt
dennes stager Knut Jönsson och hans hustru Catharina Olofsdotter, på alit døt
lösa och fasta arf, som tillfallit den förstnämndes aflidna hustru Ingegerd efter
fadren * aflidne Dalafogden Olof Thyrgilsson, ibland hvilket Domarfvet i Grytnäs»
Östra Holm och Boberg i Tuna socken, samt Barfrid&gården vid Kopparberget
uppräknas.
Copia.
Alla the thetta breff høra æller se, helsar Jak Jøssæ Finzson, kærligha
met Gudh. Thet skall allom mannom witerlighit wara, swa æpfcer
komandu m, som nw nærwarandom, at ia k kænnis oc betyghar met thesao
mino opno brefue, at iak hafwer giort oc gangit en ganzkan ænda met
hedherlighom oc ærlikom man. Herra Laurinz Olafsson j Skæriosio, Dæk in
j Wæstra aros, baois raagh Knwt Jønisson oc hans hustrw Katrin
Olafs-dotter, som Dækinsins fulsiister ær, om alt thet arff, som fornæmpde Herra
Laurinz oc hans syster Katrin oc mik oppa mina hustrw Ingegerdz
Olafs-dotter wæghna, Gud benua siæll haffwi, til fioll oc ærfwa burdhe æfter
thera fadher Olaff Thyrgilsson, Gudh hans siæll nadhe, Swa at the bafwa
mik oc minom barnom, som iak atte met thera syster, fornæmpde
Inge-gerdb Olafsdotter, wnt oc oplatit til æwerdhelica æg ho thæn gardhin i
wæstra aros, som the fangit hafdho aff Gaerwin Iwan, hans hustrv oc hans
ærfwingom, som ligger wæstan gatwna widh ana, nedhan for then gardhin
som Dæghnar Drøgbe atte, thertil Domara rffwit j Gry tonæs soen, Østra
Holm oc Bobergh j Twno sokn, oc Barfridzgardhin oppa Koperbærgbit oc
the thækter som tber til lagho, oc om alt annat badhe løst oc fast, hwar
tbet hælzt finz æller finnas kan, swa at mik met minom arfuom j allæ
matho wæli atnøgher. Oc later iak fornæmpda Herra Laurinz Olaffson oc
hans syster Katrin Olafsdotter oc thera ærfwingiæ, quittæ, lædhugha oc
alztingx løsa for mik oc minom arfuom, for alle ytermere maningh, krafwo
Dipi. Dal. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
