Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
892. 1484 cl. i December. Rensbyn.
Häradshöfdingen Peder Jönsson Serievares dombref, hvarigenom han stadfäster ett
emellan Peder Olsson på Raokbyttan och Peder Jonsson på Strand uppgjordt
jorda by te.
Membr« Orig«
Alle the Dandemen Som thetta breff høra eller see Helsar jach peder
scriffuare heredzdom haffwande j dale wppa Erligh och welboren mantz
wegnna myn herres her niels Stures riddare kerlige mz gudh Gør
witerli-gitb At then tiid lagtingh holtz mz almoghen j wyka sokn j renshij Anno
Domini MCDLXXX quarto j welborens swens nærffware Erich ericsson
fogde j dale kom for retten beskederligh mæn peder olson wppa rankahitte
och peder jonsson wppa strand wppa synne hustrvs wegna hustrv jngeborgh
och giorde eeth jorda skipta sigh j mellom j swa matte At peder jonsson
mz synne hustrvs samtickio oc godewilie gaff peder olson en sisterdeel wiid
trigge spanne sedhe liggendes j hittogerde och eeth engh som kallas
smedz-tekth och thetta war efrth wndan mattes godz j swnnanbage ware thet
och swa sake at thenne forne deel och engh kwnde mz nogon reth gange
fraa peder olson tha beplictar peder jonsson at peder olson scal gange in
til odelbyn j en fwllan sisterdeel Ty affhender forna peder jonsson wppa
syne hustrvs wegnar sigh och synom arffwotn thenne forne sisterdeel och
tilegnar peder olson och hanss arffwe tiil æwerdelige ægho Testelikes gaff
och peder olson optanempde peder jonsson eth skipund copper och twa
mark peninga j mellom thenne gotz *) Tesse ware ther witne tiil olaff
jønsson j renshij och peder taurensson ibidem Tesse XII sato j næmpden
peder olson a rankahitte middel rankemagh niels a backa Wlff a strand
olaff olson gilder j swnnanhage ericli andersson jøns laurensson jdns wargh
Erich i epson jøns halwardson erich j lwnaan Tiil ytermere visso at swa
war laglige giort a tinge tha henger jach mith jntzcigel nidhan før thetta
breff och war thetta giort odensdagen nest epter sancti anders dag Aar
oc stad som førscriffuit staar.
1Sigillet, tryckt i brunt vax på hvitt, hänger qvar och visar, * en lutande fyrkantig eller
fransk skold j ett tvågrenigt bladlöst träd med flere bladlösa, från stammen utgående skott eller
enkla grenar, samt tv’dnne dylika träd ofvanpå hjelmen, med omskriften: peDer ionson.
CEfter originalet ibland det fordna Antiqvilets-Archivets samlingar.J
*) Häraf synes, att Peder Olsson äfven gifvrt jord tillbaka, men nppgift derpå ir ej af
Domaren lemnad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
