Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
gangit en ganzskan. ænda. mz hedherlighom oc ærlikom man herra laurinz olafson j
skæriosio; dækin j wæstra aros. hans magh knwt jønisson oc hans hostrw katrin
olafsdotter. som daekinsins fulsyster aer., om alt thet arff som for:de herra laurinz. oc
hans syster katrin oc mik oppa mina hu6trw ingegerdz olafsdotter wægna. gudh henna
siæll haffwi. til fioll. oc aerfwa burdhe aefter thera. fadber olaff thyrghilsson. gudh
hans siæll nadhe. Swa at the hafwa mik oc minom barnom som iak atte mz thera
syster fonde ingegerdh. olafsdotter. wnt oc oplatit. til aewerdhelica ægbo. thæn gardhin
j waestraaros som the fangit hafdho. aff gaerwin jwan. hans hustru, oc hans
ærfwin-giom. som ligger wæstan gathuna widh ana. nidhan-for then gardhin som dæghnar
drøghe atte ther til domaraarffwit. j grytonæs soen., østra holm oc bobergh j twno
sokn, oc barfridzgardhin oppa koperbærgit. oc the thækter som ther till lagho oc om
alt annat badhe løst oc fast hwar thet baelzt finz æller finnas kan. swa at mik mz
minom arfuom. j allæ matho wæll atnøghær., Oc later iak fonda herra laurinz.
olafs-son. oc hans. syster. katrin. .olafsdotter oc thera ærfwingiæ. quitta. lædhuga. oc
alz-tingx løsa. for mik oc minom arfwom for alle ytermere maningh. krafwe æller tiltalan.
j nokre matho. Till ytermere skæll bætre wisso oc større stadhfæstilsse hænger iak
mit incigle før.thetta breff. Oc Bidher iak thessæ ærlegha oc beskedhelica dondemæn.
herra dan iøuisson. kwkiqhø^ra.j henamorum. jaop niclisson som kallas drake., henric.
symbla, oc lassa, iønissou at, the till witnisbyrdh thera incigle hængia for thetta breff
iqz mino. Datum et actum amundzhytto Anno domini M®CD°XVIII die Sancte Marie
Magdalene.
Alla. sigillema. bortfallna..
(Efter originalet ibland nyssnämnda samlingar.)
952. 1455 d. 15 September. Stockholm.
Intygande af Nisse Ericsson, att han till Mats Jacobssons hustru dfverantvardat
egendo-marne Folk arby i Wika, Mälby i Hedemora och Åselby i Tuna socken, samt ett
sten-, . hus med åtföljande tomt i Westerås stad, i samma goda skick som han berörde egen-
. domar, å Mats Jacobssons och hans broder Nabte Jacobssons vägnar, ärit hade.
Membr. Orig.
Thet kennest iek nissæ eriksson mz tbettæ mit opet breff at the garda oc
gootz ssom iæk hafwer arft aff narve jacopsson oc mates jacopsson veghna oc her
effthér næmnas som ær folquældaby medhelby oc asslaby oc steinhusæt mz tumtthena
ssom thær til hørær som ligher j wæsterars nest––––thetta fornemda. goodz
2*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
