Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schleiden 1 har uppfattat 2 Mos. 14 i ff. så, att här är fråga
om Medelhafvet, och denna uppfattning har på ett nytt sätt
blifvit motiverad af egyptologen Brugsch, som sökt uppvisa
att Israels tåg gått öfver den smala landtungan mellan
Medelhafvet och den långsträckta, parallelt med hafvet löpande
s. k. Sirboniska sjön öster om den egyptiska gränsen2. Det
är så mycket märkligare att dessa båda forskare genom att
betrakta själfva texten kommit att tänka på Medelhafvet,
som en sådan väg synes alldeles strida mot den tradition
om en följande vandring ned till Sinai som samma text
innehåller och som icke af nämnda forskare motsades. Men
efter Navilles upptäckande af Pitom, och sedan han
dessutom uppvisat att Suez-viken i forntiden sträckt sig längre
norr än nu, så att de nuvarande Bittersjöarne, norr om hvilka
Pitom låg, utgjorde vikens nordligaste ända, har man varit
böjd att tänka sig denna del af Suez-viken som det af
Israel genomtågade “ Säfhafvet “8, hvilket ju passar bättre
till traditionen om den följande vandringen till Sinai. Brugsch
har ock själf öfvergifvit sin förra mening4, hvilken också i
alla händelser var ohållbar bland annat så tillvida, att lian
utgick från. Exodus’ föreliggande redaktion och direkt
kombinerade den med egyptiska källor utan att taga hänsyn
till dess bearbetning af flere olika källskrifter med olika
geografiska teorier.
Elohisten säger i 2 Mos. 13 17—r.>, att sedan Farao
släppt folket, Grud icke förde det den genaste vägen som
gick till filisteernas land utan lät det taga en omväg,
nämligen den väg som gick genom öknen till Säfhafvet. Detta
haf ligger alltså enligt Elohisten utanför Egypten. I 1 Kon.
9 2(> (jfr 4 Mos. 21 4) kallas Åkaba-viken för Säf-hafvet, och
då enligt Elohisten lagstiftningsberget var Horeb som låg
1 Landenge von Suea 1858.
2 L’Exode 1875.
3 Så exempelvis Kloatermann, Geach. dea Volkea Israel 1890, aid. (50;
Stade, Entatehung dea Volkea Israel 1899 aid. 8 f.; Gutlie, Geacli. dea Volkea
Iarael 1899 a. 18; Holzinger och Bsentsch i aina kommentarer till Exodus
(1900) o. a. v.
4 Steininschrift und Bibelwort 1891.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
