Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gången af striderna i Finland berodde icke så mycket på
manstyrkan eller befälets klokhet och uthållighet, som icke fastmer
af möjligheten att ersätta de förlorade krafterna med nya. Dessa
åsikter finnas uttalade i ett historiskt arbete l) som framträdde
tvänne årtionden efter kriget under general Paul van Suchtelens
namn, men som måhända till största delen är författadt af hans
far, samme ingeniörgeneral Peter van Suchtelen, hvilken vi redan
ofvan sett deltaga i anfallsplanens upprättande och hvilken
kejsaren sedermera utnämde till Buxhövdens stabschef och
råd-gifvare. I ryssarnes ledning af kriget äro dessa synpunkter
uppenbarligen redan från början rådande.
De mot Savolaks opererande trupperna kommenderades
af general Tutschkoff. På tre olika punkter skulle anfallet
därstädes ske: vid Nyslott, Puumala och Suomenniemi. Till
samlingsplats hade utsetts S:t Michel, och borde Tutschkoff, efter
att hafva tvungit Savolaksbrigaden att antingen gifva sig eller
draga sig tillbaka norrut och efter att hafva kvarlämnat
manskap i Kuopio, Varkaus, Jockas och S:t michel, med sina
Öf-riga trupper vända sig åt Heinola för att på denna väg kunna
förena sig med ryssarnes center. Denna afdelning, som stod
under furst Bagrations befäl, skulle i flere smärre detachement
genom Keltis och Anjala tåga till Nyby, Elimä och Orimattila.
Kustafdelningen åter skulle klyfvas; den nordligare
afdelnin-gen skulle vid Hirvikoski gå öfver gränsen, och den andra
rycka framåt längs vägen till Lovisa. Genom att kringgå
fin-narnes supponerade ställning vid Abborfors, hoppades Buxhövden
kunna tvinga dem att draga sig tillbaka, hvarefter
kustafdelningen kunde tåga till Lovisa, Borgå och Helsingfors. Om
fienden samlade sina krafter i pärheten af sistnämda stad, skulle
centerafdelningen tåga ditåt; om han förläde sin hufvudstyrka
annorstädes, t. ex. i närheteten af Tavastehus, skulle Buxhövden
lämna en del att sitt folk i Helsingfors trakten och med alla
öfriga trupper tåga mot den samlade fienden. Efter vunnen *)
*) Precis des événements milit&ires des campagnes de 1808 et 1809
en Finlande, S:t Petersburg 1872, sid. 13—14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>