- Project Runeberg -  Finska kriget och Finlands krigare 1808-1809 /
229

(1897) [MARC] Author: Johan Richard Danielson-Kalmari Translator: Werner Söderhjelm - Tema: Russia, War
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hopplösheten tilltager.

229

då vi officerare skulle gå i tull borgen för soldatens trankila
uppförande, emot det vilkor att vi under den tiden, eller så
länge kriget varade, ej behöfde svära och blefve aflönte som
nu, eller ock att vi skulle anses för krigsfångar, men aldrig
svära så länge krig vore med Sverige. Major Stjemvall hade
uppsatt sina tankar härom till pappers, uti hvilka större delen
instämde. Gud hjelpe oss väl, men jag fruktar vi alle med
hustru och barn komma på landsvägen. Vacker belöning för
22 års tjenst!" Anteckningen för följande dag lyder: „I dag

f. m. inreste 6 st. officerare till staden för att föreställa
rys-same diverse. Men Olivestam var af oss anmodad att blott
säga det vårt regemente aldrig godvilligt kunde komma att
svära, så länge kriget varade. Få nu se hvad svar de
medföra. –––Officerame, som reste till staden, äro återkomna

och hafva fått den tillsägelse, att allt betäl af Adlercreutzska
regementet jämte de af soldateme, som hafva hemvist, få
per-mitteras med bibehållande af sina löner och utan någon slags
ed under närvarande krig". Den 23 april förekommer en
uppgift, som visar att många punkter ännu voro oafgjorda: „E.

m. voro kaptenerne samlade till en del hos Palmtelt för att
öfverlägga, men (det) blef ingenting utaf, emedan ingen kan
decidera på våra förfrågningar." Slutligen skrifver Aminoff
den 26:te: „F. m. inreste åter ett sällskap af Våra parlamen-

tärer och dröjde der ända till e. m. kl. 6, då de återkommo
och berättade att fälttraktamente blifvit oss beviljadt."

Det aktstycke i hvilket underhandlingarna resulterade,
sönderfaller i två från hvarandra fullkomligt skilda delar och
bekräftar sålunda Aminoffs uppgift att öfverläggningarna med
fienden angående tillägsbestämmelsema till konventionen
försig-gingo tvänne olika gånger. Det datum, den 26 april, som är
antecknadt å handlingen, hänför sig endast till dess senare del. ’) *)

*) Det franska originalet till nämda aktstycke är förloradt, men för
några år sedan fann jag i den Palmfeltska samlingen i Finlands statsarkiv
en svensk öfversättning, hvilken jag aftrykt i Hist. Arkisto, XII, 466 och följ.
Den svenska öfversättningen är sedermera äfven trykt i Svenska
Generalstabens värk, II, Bil. 58.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:08:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/djfikrigar/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free