Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
!>2
Der vil nu være Gruncl til at kaste Blikket tilbage og
undersøge, hvorfra hele denne Theori stammer om, at
Danmarks Rige først skulde begynde ved Slien, og at Hedeby
endog en Tid havde været i tydsk Magt. Det har vist sig,
at de ældre og samtidige Kilder aldeles ikke have
Oplysninger, som udtale dette eller som kunne fortolkes i denne
Retning. Først hos Adam af Bremen møder os en fuldstændig
Theori herom, idet han som sædvanlig ikke kan undlade,
uagtet al sin varme Interesse for de Danske, i alle Maader
at forherlige de Tydskes Magt paa de Danskes Bekostning.
Her skal nu først dvæles ved et af de saakaldte Scliolier
til Adams Text. Man betragter i Almindelighed Scholierne
som hidrørende fra Adam selv, og ved de allerfleste af dem
er det utvivlsomt Tilfældet1). Hvis nu schol. 82 hidrører fra
Adam, har han her vist sig aldeles uefterrettelig, eller ogsaa
er Texten overleveret os i en aldeles urigtig Form. Her
læses nemlig: Paa den Tid [o. 1066] blev de transalbingiske
Sachsers rige og stærkt befolkede By Slesvig, som ligger i
Naboskabet af det danske Rige, uforudset angrebet af
Hedninger og aldeles lagt øde 8).
I denne Notits er det jo for det Første ganske urigtigt,
at Slesvig siges at ligge i Naboskabet af det danske Rige,
ligesom at den kaldes Nordalbingernes By. Det strider mod
Adams egne Angivelser paa andre Steder, saaledes naar han
lader Danmark begynde ved Eider (II. 15, IV. 1) og fortæller,
at Slesvig paa Ansgars Tid var en dansk By, hvor Kong
Horik gav Ansgar Lov til at bygge en Kirke (I. 27). Efter
Adams Opgivelse havde desuden de tre Bisper, som Adalbert
indvier for Danmark, Bolig i Aarhus, Ribe og Slesvig (n. 4),
og efter hans Mening var Staden en Tid i den tydske Keisers
Besiddelse, men blev atter givet tilbage til Kong Knud den
’) Lappenberg udtaler i Fortalen til sin Udgave: paucissima taraen
sunt, de quibus pro certo constet, ab Adarno ea scripta non esse-
2) Schol 82: ipso eodemque tempore Sliaswig, civitas Saxonum
Trans-albianorum, quæ sita est in confinio Danici regui, opulentissima æque ac
populosissima, ex improviso paganorum incursu funditus excisa est.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>