12. Han var dess mer förförisk möjligtvis som han ej lade an på att förföra och gjorde sig ej till, men var precis som annat folk. Ej heller fick man höra att han på sin person just satte pris som1 en Cupido som vill väsen göra och liksom menar: »motstå, om ni kan» — det som gör dandyn, men förstör en man. 13. Det sista är ej sättet att förstärka det intryck man vill göra på en ann och Juan lät ej heller konstgrepp verka, så enkel och naturlig syntes han — det hela världen menade sig märka på rösten strax, som sympatier vann: hin onde har ej i sin kogerklänima en värre pil än en behaglig stämma. 14. Snäll av naturen, kunde ej med fog don Juan någon grund till misstro giva och blicken snarare han undandrog än gjorde dristigt till målskjutningsskiva, ja! kanske var den ej tilltagsen nog; men modestin kan, liksom dygden, bliva sin egen lön, och anspråkslöshet tör gå längre än jag här gör reda för. 15. Välvillig, ledig, glad, men modererat, var Juan uppmärksam mot var person och att han världens brister observerat stack aldrig fram i hans konversation; förnäm1 jämväl, men fint och ostuderat, iakttog han mot folk den bästa ton och ville aldrig ligga över, eller fördrog att andra gjorde detta heller. 484