Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 6. Intryck utomlands
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
‘270
kommo mig att känna mig mycket hemmastadd hos dem
i deras hus i den dei af London som är känd under nam-
net Olapham. Medan jag uppehöll mig här, träffade jag
den svenske*) skalden och författaren — Hans Cristian
Andersen. Han liksom jag var gäst här under några
dagar. Jag såg mycket litet af honom, ehuru jag var
under samma tak. Han var besynnerlig i sitt uppträ-
dande och lika besynnerlig i sin tystnad. Hans sinne
tycktes mig under hela tiden inåtvändt. Han vandrade
omkring i den vackra trädgården som i en dröm. Ho-
witts hade öfversatt hans arbeten på engelska och kunde
följaktligen tilltala honom på hans eget språk. Måhända
torde hans dåliga engelska och min fullständiga okun-
nighet om svenskan förklara vår ömsesidiga tystnad, och
dock iakttog jag att han var, nästan-densamme mot alla.
Herr och fru Howitt voro outtröttliga i sin författare-
verksamhet. Två flitigare och mera godhjärtade män-
niskor hafva aldrig andats. Med allt sitt litterära ar-
bete hade de alltid tid att egna åt främlingar och åt
allehanda välvilliga ansträngningar att förbättra de olyck-
liges och nödställdes lott. Ehuru de voro kväkare, fat-
tade de djupt intresse för Hutchinsons — Judson, John,
Asa och Abby — som mycket voro i deras hem under
min vistelse där. Fru Howitt benämde dem icke så
olämpligt ”en slcara unga apostlar.” De sjöngo för de
förtryckte och olycklige — för frihet och mänsklighet.
Medan jag var i Edinburgh, så frejdadt för sin
skönhet, sina bildningsanstalter, sina litterära stormän
och sin historia, fick jag en mycket ifrigt närd önskan
tillfredsställd — nämligen att få se och tala med George
Combe, den store själsfilosofen och författaren till ”Gom-
bes Constitution of Man”, en bok som några få år förut
*) Vi hafva all anledning förlåta författaren det lilla misstag
lian begår, då han tillskrifver Sverige äran af att hafva fostrat denne
för oss alla käre son af vårt danska naboland. Öfvers, anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
