Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje delen - 6. Högsta domstolens utslag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
639
frågar jag, hvad rätt hafva vi att kalla oss en nation i be-
traktande af denna dom och denna ytterliga maktlöshet?
Genom att förödmjuka de färgade i detta land har
denna dom förödmjukat nationen. Gen gifver järnvägs-
konduktören i Syd-Carolina eller Mississippi större makt
än den gifver nationalregeringen. Han kan befalla hu-
strun till Förenta staternas öfverdomare att gå in i en
rökkupé full af råa män samt tvinga henne att höra de
grofva skämten och inandas den vidriga röken. Den
gifver hotellvärdar, som till följd af en fördom uppkom-
men genom rebeliionen kunna vilja jaga ut henne vid
midnatt i storm och mörker, makt att tvinga henne gå.
I ett sådant fall har enligt högsta domstolens utslag för-
bundsregeringen ingen rätt att blanda sig in. Hon må-
ste med sina kraf på beskydd och upprättelse vända sig,
icke till nationen, utan till staten; och när staten, såsom
jag förstår saken, förklarar att det icke i författnings-
samlingarna finnes upptagen någon lag till hennes skydd
och att staten icke heller har stiftat någon lag emot
henne, är nationalregeringens uppgift och makt uttömd,
och hon får ingen som helst upprättelse.
Därför, så illa saken ställer sig för oss genom denna,
dom, är den onda princip som fastställts af domstolen
icke helt inskränkt till färgade personer eller blott att
tillämpa på dem. Ofverdomaren Waites hustru — jag
säger det med all aktning — skyddas i dag icke af lagen,
utan uteslutande genom tillfälligheten af sin färg. Så
vidt som landets lag allena kommer i betraktande, är
hon i samma ställning som den ringaste färgade kvinna,
i republiken. Skillnaden mellan färgad och hvit härvid-
lag är att den ene på grund af sin färg icke behöfver
skydd. Det är icke dess mindre sant att människovär-
det kränkes i båda fallen. ”Ingen kan lägga en kedja
omkring sin medmänniskas fot utan att till sist finna
den andra ändan af den omkring sin egen hals.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
