Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - «Hans navn skal kaldes Immanuel» - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
XI.
Resten av dagen gik Susie og holdt utkik efter
broren, skjønt han ikke kunde være ventendes saa
tidlig. Hun tok rosenkransen og bad inderlig at han
maatte komme, for i kirken var det saan høitid
ved slike handlinger. Atter fornam hun engelens
nærvær og hun bad ham gaa til Charley med
bud.
Og saa tænkte hun paa navnet. Hvad skulde
hun døpe gutten? Hadde hun endda visst hvad
Peder vilde! — — Naar hun og Peder om kveldene
lekte sig med gutten, hadde hun ofte kaldt ham
Padriac, og sagt at Padriac skulde han hete efter
bedstefar hendes. Ham kunde hun ikke huske, men
hadde hørt faren si, at gjævere mand kunde ingen
mindes fra den tid, og tilføide dagjerne: «Det var
naturligvis fordi han var opkaldt efter helgenen.))
Dette gjentok hun til Peder. — — Hvergang dette
hændte, hadde Peder buldret og skjændt, paa spøk
var det vel, han kunde umulig mene alt han sa?
— og bedyrt sig paa, at de ikke skulde skjæmme
ut en norsk gut ved at kalde ham op efter en irsk
hedning! En kveld i vaar hadde de smaatrættet om
det. Da hadde Peder sagt: ((Tror du ikke vi norske
har helgener kanske? — Gutten skal hete St. Olaf,
vil du endelig vite det. — Det var karen sin som
kunde gjøre et spræt! Bare han blunket, saa sprak
trollene. Han kristnet det halve av verden og visst
Irland med.» — «Var han katolik da?» hadde hun
spurt — «Du er saa dum, Susie,)) hadde han svart.
((Hvordan kunde en virkelig helgen være
katolik? Tror du mig ikke? Borte i Minnesota staar
et stort college som er opkaldt efter ham.» — Mye
andet rart hadde Peder sagt den kvelden; det meste
var vel bare for at erte hende. Allikevel hadde hun
merket en undertone hun ikke likte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
