- Project Runeberg -  Den signede dag /
141

(1931) [MARC] Author: Ole Edvart Rølvaag
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - «Og de skal være ett kjød» - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

141

doktoren vilde sage laaret mit av? Det skulde jeg
betale ham for! Jeg mente som var, at vilde han
ha kjøt, fik han gaa til slagteren. Det var Fader
Williams som reddet mig — Gud velsigne ham.
Susie faar du ikke igjen endnu paa en stund, er
det det du er kommet efter. For dig staar det ikke
paa: du har mor din hjemme.)) Der var noe
tilbaketrængt sært i værfarens ord.

«Det er lettere for hende med mig og Pete borte,))
skjøt Susie ind.

Dette kunde ikke Peder forstaa.

«Har du hørt hende klage sig for det?»

«Nei det vet du hun ikke gjør,)) sa Susie
forsonlig, «saa glad som hun er i Pete. Men der er
jeg bare iveien; her trænger far mig.»

Peder hørte det og hørte det ikke. Han tok efter
døren. «Du faar være saalænge far din trænger dig,
— hvis her ikke er anden utvei? Vi faar hjælpe
hverandre,)) la han til. — Saa saa han paa Susie:
«Vil du ikke se bortover ikveld?)) — han kjendte
han blev rød —, «jeg skal faa dig hit saapas itide
imorgen at du kan lage frokosten?))

«Aa jeg er saa morasøvd!» undslog hun sig
smilende.

«Gaa bare du!» utbrøt værfaren furtent. «Jeg kan
varme vandet og stelle mig selv inat. Er det kl. 2
vi bytter? Lag dig bare til straks!))

Peder rynket brynene. — Dette var stygt sagt av
Doheny. Hvordan kunde jeg vite det stod saan til?
Trodsen vaaknet og begyndte at aksle sig. — Han
saa kvast paa værfaren: «Du faar ta det med ro.
Jeg har ikke gjort noe værre end at indby Susie
til at se hjem!»

Over dette blev Doheny storfornærmet:

«Ta det med ro! Ser det paa dig. Saant er let
at si saalænge du har to friske ben. Bruk raada
din sjøl! Susie har ikke været borte længer end 5

10 — Rølvaag.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 20:46:57 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dsd1931/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free