Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - «Fader, forlat dem —!» - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
311
hodet. — — No faar vi ind aa snak et par ord
med hende! mumlet han mørkt.
Susie hadde lagt sig fuldt paaklædd paa sengen.
Da hun hørte ham kjøre ind paa tunet, f6r hun
op og hen til vinduet. Stod bak gardinet mens han
satte ind hesten, hun skalv saa sterkt at hun maatte
holde sig i vinduskarmen. Hun hørte ham skyve
stalddøren igjen og smat tilbake til kammerset.
Pete laa og sov paa puten. Voldsomt rev hun ham
til sig og skaket ham. Gutten slog øinene op og
storskrek. «Vil du bare tie med dig!» hvisket hun
og kløp ham. «Ti, hører du, ti!» Da faren rev
døren op, hylte Pete som en besat.
«Hvad gaar for sig her?»
«Du spør nu ogsaa! Vet jeg hvad det er? Saan
har han holdt paa i hele nat, du maa avsted efter
doktor straks!«
«La mig faa ham.»
«Du!» pøste hun ham tilside og vilde ut i
kjøk-kenet.
Han fattet i armen og holdt hende:
«Hører du ikke!))
Hun hadde streifet ham med øinene. «Hold ham
mens jeg gaar og varmer vandet!)) og nu la hun
villig gutten i armene hans, fløi til kjøkkenet; der
nørte hun op i glørne og kastet vandkjelen paa.
Hun holdt paa derute til hun hadde faat vandet
varmet. Da kom hun med filler, vaskevandsfatet
og kjelen, og saa mægtig var hun i sit væsen at
han maatte gi hende gutten tilbake.
Faren hadde faat ham til at tie. Men ikke
saasnart merket Pete at han laa i morens arme før
han satte i værre end før.
«Ak Gud, det er krampen!)) ynket hun sig. «Du
kan vel se det er krampe? Barnet til Mrs. Flaherty
døde av den. Hun fortalte mig hvordan det be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>