Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Alexander. Hvad är jag för kejserlig höghet? Jag
är ju en dödsdömd...
Pahlen. Ni får nog tid tillräcklig för tårar, men
låt nu också mig gråta ut en gång — jag kan det nog,
fast ni inte tror det... I morgon är ni tsar eller
ingenting, men i dag är ni en människa. I dag är vi
alla människor — jag och ni och han...
Alexander. Ja också ni är en människa...
Pahlen. Nå hvad tror ni: är det lätt för en
människa att utstå hvad jag utstod, då han här för en stund
sen omfamnade och kysste mig, kallade mig för sin vän,
tackade mig för min trohet och förtrodde sig åt mig
som ett litet barn.
Alexander. Hvem är det egentligen ni arbetar
för?
Pahlen. För mig själf, för er.
Alexander. Tackar ödmjukast.
Pahlen. Trodde ni det verkligen?... Hvad ni
föraktar människorna, ers höghet!... Nej inte för mig
och inte för er utan för Ryssland, för Europa, för hela
mänskligheten. En vanvettig själfhärskare — finns det
något ohyggligare i världen? Ett vilddjur, som har
sluppit lös ur sin bur och kastar sig öfver alla i sin
väg...
Alexander. Hvad ni hatar honom!
Pahlen. Hatar? Hvarför det? Han vet ju inte
själf hvad han gör. En dåre med en rakknif... Nej,
det svär jag vid Gud, det är inte honom, den stackars
beklagansvärde dåren, jag hatar utan källan till det där
vanvettet — despotismen. Ers höghet förklarade en
gång för mig, att ni också hatar själfhärskarväldet och
hade för afsikt att skänka Ryssland medborgerlig frihet.
Jag trodde på er då. Men det var tydligen bara ord
Paul I.s död.
- 65 —
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
