Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten. Första taflan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tre officerare vid kakelugnen.
Den förste. Alla människor utgå fullkomligt lika
ur naturens hand, säger Mably.
Den andre. Nej i naturen existerar ingen jämlikhet.
Inte ens på ett träd finns det två blad som är lika.
Den tredje. Jämlikheten är ett missfoster, som gärna
vill bli konung.
Den förste. Men förstå då inte herrarna, att en
nations politiska frihet...
Den andre. Frihet? Hvad är frihet för slag? Ett
tomt ord bara — en blå dunst...
Mansurov. Allt är stoft och mull, allt är skugga.
Vi dö, och det blir ingenting kvar af oss.
Den tredje. Vous avez le vin triste, monsieur!
Sjensjin (till kornett Gardanov). Du tuppkyckling!
Hur ha de fått dig hit!
Gardanor. Vi satt på Demuths restaurang och
festade, farbror — det var en hel hop såna trefliga
pojkar. Och så sade de: "Kom, Vasja, så gå vi till
Talysin". Och så följde jag med.
Sjensjin. Men min kära pojke, inte är det här
något för dig — du är ju bara barnet.
Gardanov. Jag är visst inte något barn — jag
är snart tjugo år. I går friade jag till en flicka —
och skref en liten dikt — skall jag läsa upp den?
Men i örat på farbror, så ingen hör.
Hvarför i fåvitsk äflan bråka
om österns och om söderns politik?
Nej, kärligt med sin flicka språka
blott det dig gör på lycka rik.
Jefimovitsj. Efter Jung Stillings uträkning
inträffar världens ända om trettifem år.
- 76 - Paul I:s död. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
