- Project Runeberg -  Duellen : militärroman /
17

(1906) [MARC] Author: Aleksandr Kuprin Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Aha ... underlöjtnant Romaschoff! Hur sköter
ni er tjänst? Stå i ’gif akt’ och sträck på knäna!»
vrålade plötsligt Schulgovitsch i fullt raseri och med
rullande ögon. »Vet ni ej ens hvad
anständigheten fordrar, när man står inför sin regementschef?
Kapten Sliva! Jag tillåter mig här att konstatera,
att er subalternofficer har brustit i den aktning han
är skyldig sina förmän!... Och du, din eländiga
hund!» — han vände sig nu mot den stackars
Scharafutdinoff. — »Säg mig, hvad heter din regementschef?»

»Det vet jag inte!» svarade Scharafutdinoff raskt
och i fast ton, hvari dock äfven en dyster resignation
kunde förspörjas.

»O...! Jag frågar dig om namnet på din
regementschef ... om hvem jag är! Förstår du...? Jag,
jag, jag, jag
...!?» Schulgovitsch dunkade som en
vansinnig flera gånger med flata handen på sitt breda
bröst.

»...kan inte veta...!»

Regementschefen räddade sig från en slagattack
genom en hisklig ström af förbannelser och skymford.
»Kapten Sliva! Jag befaller er att genast sätta ut
denne hyndans son till allmänt beskådande, under
gevär och med full packning! Och låt honom sen stå
där, tills han ruttnar!... Och hvad er beträffar, herr
underlöjtnant, så vet jag nog, att slinkor och kurtis
intressera er mer än tjänsten. Att dansa vals och
läsa Paul de Kock ... däri lär ni vara en mästare,
men att fullgöra er plikt, att instruera ert folk, det
är förstås under er värdighet! Se nu blott på den
här!» — han gaf Scharafutdinoff en duktig
munfisk. — »Är detta en rysk soldat? Nej, ett oskäligt
djur är han, som ej ens känner igen sin egen
regementschef! Ni borde blygas!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 20:20:27 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/duellen/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free