Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
137
»Raisa Alexandrovna.. för all del sök att tygla
er vrede!» bad Romaschoff i låg och bevekande ton.
- »Vredgas på er! Nej, min herre, det vore att göra
er en alltför stor ära! Jag föraktar er! Hör ni?...
Föraktar er...! Men ve den, som vågar leka med
mina känslor!... Ni har lämnat mitt bref obesvaradt!
Hur kunde ni ünderstå er...?»
»Men ert bref träffade mig ju icke hemma... jag
bedyrar...!»
»Ha! Försök inte att draga mig vid näsan! Jag
känner edra lögner, och jag känner också, hvar ni
nuförtiden har edra vägar... var öfvertygad härom!»
^Cavaliers, en avant! Ronde des cavaliers! Ah!.,
diable!.. till vänster, till vänster! Begriper ni då inte?..
Till vänster, mina herrar! Pius de la vie, messieurs!»
Bobetinskij, hvars röst drunknade i sorlet, bortfördes
nu af strömmen och stampade i golfvet som en
van-vetting.
»Tror ni ej jag känner denna kvinna, denna
lilli-puttdrottning och alla hennes intriger! Jo, var säker
på det!» fortsatte Raisa. »Hon inbillar sig
gubevars vara nån’ting, en sån där, hvars far var en ökänd,
långfingrad notarie!»
»Jag nödgas be er att i min närvaro uttrycka er
på ett mera hyfsadt sätt om mina vänner», afbröt henne
Romaschoff i sträf ton.
Då utspann sig på en gång en pinsam scen. Raisa
brusade upp och utgöt sig i en störtflod af smädelser
öfver Schurotschka. Furien inom henne var nu
allena-härskande, hennes artificiella småleenden voro jagade
på dörren, och hon försökte till och med att med sin
snufviga stämma öfverrösta musiken. Romaschoff var,
i känslan af sin vanmakt att här söka få in ett ord
till försvar för den dödligt förolämpade Schurotschka,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
