Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
180
kolajeff har verkligen på sista tiden varit ovanligt
torr och kärf mot mig.»
»Kör förbi!» ropade Romaschoff till kusken.
Plötsligt utan någon syn- eller hörselförnimmelse
från hans sida liksom kände Romaschoff, att en dörr
åt gatan öppnades. Det var alldeles, som om hans
febervildt bultande hjärtas slag underrättat honom härom.
»Romotschka! Är det verkligen ni ?» ljöd bakom
honom Alexandra Petrovnas klara, glädtiga stämma.
Romaschoff drog med ett kraftigt ryck den framför
honom sittande kusken baklänges vid gördeln och sprang
ur droskan. Schurotschka stod i den öppnade dörren
liksom infattad i en mörk ram. Hon bar en slät, hvit
klänning med röda blommor i skärpet. Samma slags
röda blommor voro instuckna i hennes hår. Hur
underligt! Romaschoff visste ofelbart och ögonblickligen,
att detta var »hon», men likafullt kände han icke igen
henne. Det var för honom en alldeles ny uppsnbarelse,
strålande och festprydd.
Under det att Romaschoff frammumlade sina
lyckönskningar, tvingade honom Schurotschka — utan att
släppa hans händer —■ sakta och med mildt våld att
tillsammans med henne inträda i den skumma förstugan.
Samtidigt yttrade, hon halfhögt, i hastig och nervös
ton:
»Tack ... Romotschka ... för att ni kom! Ack!
Hur har jag ej fruktat, att ni skulle förebär a hinder!
Men kom nu ihåg: I dag måste ni vara munter och
älskvärd! Ni får på inga villkor väcka någon särskild
uppmärksamhet! Min Gud, hvad ni är löjlig! Så snart
någon snuddar vid er, så f aller ni ihop som en stött o ah
skamsen sensitiva.»
»Alexandra Petrovna! Ert bref i dag har oroat
mig så... Det finns däri en fras, som...»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
