Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
203
slaget till bibelns "zirat", för sin del hos konungen hemställde, "om
icke kyrkorna, utom de före detta till själfva bibelns inlösen utlagda
20 dr. kpmt., proportionaliter måge utbetala så mycket, som till
fordrar 15,000 dl. kopp.mt, hvarmed följt stort besvär, tidspillan och
utgifter, förrän de penningar i dessa besvärliga tider kunde fås; måste
ock "stilarna, som voro uppsatta till kvarten, afläggas igen och mycket
uti tryckeriet förändras, icke utan stor omkostnad; men själfva funda-
menterna, som äro tre stycken af halfannan finger tjock mässing, ramarna,
alla linier och däcklarna etc. göras helt ånyo, förutan hvad arbetsfolket
till uppehälle och aflöningar, icke allenast till den tiden detta öfverskotts-
papperet kan komma hit, på hvilken de åter måste uppebållas och lönas,
fast de intet arbete hafva, utan ock medan hela detta öfverskottet ut-
arbetas, hvilket allt man alldeles varit fri för, om bibeln har blifvit
tryckt in 4:o. Ty det är klart, att medan 4 ark in folio kunna infattas
på 3 ark in 4:0o, så hafva ock 4 delar af bibeln gått ut på de 3 delar
eller 1,500 ris papper; men såsom nu återstår fjärdedelen af bibeln, så
fordras ock en fjärdedel papper till, som är 500 ris. Eljest har Eders
Maj:t allranådigst behagat lägga till mot 40 exemplar skrifpapper två
exemplar på pergament, hvilket pergament så stort arbete fordrar som
40 exemplars aftryckande på papper, hvaraf ock stilarna mycket nötas
och förskämmas. Och ehuruväl
5:0) Min salig man och jag hafva underskrifvit att vilja trycka
bibeln in folio för de 6,000 rd:s augment, omöjligen kunnande tänka,
att så mycket papper och stora utgifter därtill skulle fordras, så för-
modar jag dock och beder allraunderdånigst, att den underskriften hellre
allranådigst måtte tagas för ett bevis till vår välvillighet än för ett skäl
till det, som kan lända mig och mina barn till ruin och undergång,
helst medan min salig man var så intent att befordra det gudeliga verket,
att han icke aktade, buru mycket det måtte kosta, allenast han efter
Eders Kungl. Maj:ts allranådigste vilja kunde visa sin underdånigste
välvillighet. Nu medan
6:0) denna foliantbibeln är med rent och skönt tryck samt godt,
hvitt och så stort papper, att ingen af alla de biblar, som i Sverige upp-
lagda finnas, äro af den storleken, utan denna goda tu finger längre
och så i proportion bredare än konung Gustaf Adolfs (glorvördigst i
åminnelse), som förmodligen lärer vara den största och således fordrar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
