Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Trælleæt - 2. Handling - 7. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRÆLLEÆT. 37
BUGGE (dæmpet). Vi frygte.
SØLTOFT (dæmpet). Vi opirre dem.
BUGGE (dæmpet). Nei, vi advare.
FRU GYLDENSTJERNE (dæmpet, til Søltoft). Hvorfor tier Du,
Broder? Du ræddes for den Bonde? Vor Frygt er hans
Styrke?
TERKEL. Faaer jeg snart Besked?
SØLTOFT, Har Du mere at sige os?
TERKEL. Nei; men min Tid er knap.
SØLTOFT. Det er den. Slaa en Strikke om hans Hals og hæng
ham op paa Vindebroens Stolper, Det er det Svar, Jens Søl-
toft giver Claus Hund.
TERKEL. Det lader han sig ikke nøje med.
MUNK (fil Terkel). Du vil vist faae ondt ved at synke de salte
Sild og det Rostockerøl, min Søn.
TORKEL. Hvem veed? Den Strikke, I lægger om min Hals, er
ikke groet endnu og ikke spundet og ikke tvundet.
SØLTOFT. Af Sted med ham!
TERKEL (idet Stridsmændene gribe ham). Der ligger en Seddel
i min Lomme. Læs den.
(Stridsmændene tage et Stykke Pergament op af Terkels Kappe og
levere det til Hans Munk, som staaer dem nærmest.)
MUNK (gnider sit Øie). Den Skrift er sær utydelig. (Han
leverer Pergamentet til Søltoft.) Læs Du. Jeg har faaet et
Oldenborrebeen i mit ene Øie!
SØLTOFT. Det er fra Jørgen Rosenkrantz. (Læser.) ,Frels
mig! jeg ligger med Strikken om min Hals. De tale om at
plyndre Rosborg.”
TERKEL. Det Brev gav Claus Hund mig, da han fulgte mig
herop, og sagde: ,,Jeg venter her udenfor. Kommer Du ikke
tilbage, før Maanen gaaer ned i Nat, saa hænge vi den Herre-
mand i de grønne Klæder."
(Søltoft, Bugge og Holk tale sammen.)
TERKEL (til Munk). Nu troer jeg nok, de salte Sild og Øllet
det gaaer ned.
MUNK. Paa Træhesten med ham!
Carit Etlar: Folkeskuespil. I. 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
