Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I Dynekilen - 2. Handling - 7. Optrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I DYNEKILEN. $:5
TORDENSKJOLD. Jeg har desuden lovet Karen, at hun skal
blive fri for sin Brudgom, denne Erik.
SALOMON, Og hun bliver fri for ham?
TORDENSKJOLD. Det haaber jeg. — Tilsidst kom jeg til at
love, at hjælpe hende med at faae Paul Sparre, som hun hol-
der af,
SALOMON. Og hun faaer ham.
TORDENSKJOLD. Hun faaer ham,
SALOMON. Naa Du gode Gud! sikken et Register. Og alt det
vil I forrette her iaften?
TORDENSKJOLD. Jeg tænker at Du hjælper mig?
SALOMON. Nej, Herr Captain! jeg er nok bleven gammel og
barket, og det hverken under Bønner eller Kirkegang, men
det Stykke Arbejde gaaer over mine Kræfter, Inden vi faae
Halvparten af disse Comedier udførte, ville vi være skaarne
til Plukfisk. Vort Liv hænger i en Sytraad, ingen Udsigt til
at frelse øs selv, og endda arbejde for Andre. — Naa! I hø-
rer ikke engang hvad jeg siger! — Nej, jeg melder mig fra
Bestillingen.
TORDENSKJOLD (har stadet med sammenslyngede Arme og stir-
rel hen for sig). Det skal gaa, Og nu ikke hænge med Ho-
vedet. Du maa gjøre din Del her, følge mig med lukte Øjne.
Du er ældre i Aar, jeg i Kløgt; naar Du ikke vil det, saa
kan Du gaa, jeg kjendes ikke mere ved Dig, jeg jager Dig
bort, og saa skal Du dog se, jeg forstaaer at handle alene.
SALOMON (ydmyg). Men velbaarne Hr. Captain!
TORDENSKJOLD (ned stigende Heftighed). Gaa til Gabel, Du!
han lægger sig tilankers for en Regnbyge, og tæller Fjendens
Mandtalsliste før han slaas. Der kan Du ligge og æde Be-
skøjter i din Køje og slide en Mundering op mellem hver
Gang I løsne en Kanon.
SALOMON. Peder Wessel!
TORDENSKJOLD. Gaa paa Holmen og spind Toug, min Gut!
der kan Du gale af dit Mod for Pramfolkene, og pilke Torsk
om Søndagen, og blæse paa Baadsmandspibe for Nyboders gamle
Kjællinger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
