Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- § 1. Om Signaler i allmänhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
§. 1.
Då man uppå långa afstånd vill hastigt
meddela underrättelser, sker det egenteligen på
två sätt: det ena, genom enkla Signaler,
svarande mot förut upsatte och öfverenskomne
meningar; det andra, genom flere på
hvarandra följande tecken, hvaraf meningarne genom
bokstäfver och ord med alla möjeliga
förändringar sammansättas. Bruket af enkla tecken
härleder sig från de äldsta tider: de hafva
varit af tvänne slag och inrättade antingen för
ögat eller örat. Til de förra höra Båkar,
Vårdkasar med eld eller rök[1], Facklor[2],
[1] Genom sådane eldar skall Perseus i
Macedonien, efter Polybii berättelse, emottagit
rapporter från alla sina Provincer. Uti Æschyli
Agamemnon nämnes, at Clytemnestra
erhölt underrättelsen om Trojas förstöring,
genom eldar uptände på Ida, Lemnos, Athos,
Macistus, Mesapius, Cythaeron, Ægioplanctus,
och Arachnae vid Argos. Dylika eldar skall
äfven Hannibal efter Plinii berättelse
inrättat i Africa och Spanien til afstånd af 67,000
Romerska fot eller ungefär 2 Svenska mil från
hvarandra.
[2] Fackel-Signaler, Phrycti, omtalas äfven af
Homerus och Pausanias, såsom nyttjade af
Palamedes och Sinon under Trojanska kriget.
Huru allmänt bruket af dylika eldsignaler
varit hos Grekerne, kan man utom annat
äfven sluta af den mängd ord i deras språk, som
höra til detta ämne. Ordet φάρος, et torn
vid Alexandria, beteknade båkar i allmänhet,
πυρσὸς, mindre eldar eller vårdkasar, φρυκτὸς
fackel-signaler; φρυκτωρὸς och πυρσευτὴς en
som vaktar på sådane eldar, och genom dem
skickar underrättelser, φρυκτωρία sjelfva
förrättningen, πυρσοὺργιον och φρυκτώριον stället
där den sker, φρυκτωρέω och πυρσέυω, verbum,
at vakta på sådane tidningar eller afsända dem;
πυρσεία, sjelfva depechen, fackelskriften eller
den genom eldar lämnade underrättelsen m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Mar 19 11:00:52 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/edeltele/0007.html
