Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XXV. Den symbolistiska konstformen - Musiken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
350
Cest pourquoi dans ma solitude,
Lui voyant si vivants ailes, yeux, ongles, bec,
Maintes fois, j’en ai peur, et je Tévite avec
Une reelle inquiétude.
Une reelle inquiétude — det är allt vad denna
korp suggererar hos sin skald. Om skalden ej är ursäktad,
så är åtminstone korpen det, ty han är — uppstoppad! (Le
Corbeau empaillé.)
Den här skisserade likheten mellan Poe och symbolis-
terna ifråga om vad jag kallat den »inre» konstformen är
av mera allmän beskaffenhet. En något större överens-
stämmelse i enskildheter påträffa vi ifråga om den »yttre»
konstformen och teorierna för denna. Givetvis härflyter,
och det är ej för tidigt att detta nu betonas, överensstäm-
melsen i båda fallen väsentligen ur ett gemensamt ideal. Poes
uppfattning av den högsta skönheten såsom transcenden-
tal, av diktkonsten som creation of beauty — i mot
sats till reflexions-, känslo- eller moraldiktningen — och
av det poetiska begäret som »a wild effort to reach the
beauty above» blev även dessa diktares, för vilka just sym-
boliken är den magiska kristall, i vilken denna skönhet
låter sig skådas:
Je me mire et me vois ange! et je meurs, et j’aime
— Que la vitre soit Tärt, soit la mysticité —
A renaitre, portant mon réve en diadéme,
Au ciel antérieur ou fleurit la Be a ut é.
(Mallarmé: Les Fenétres.)
Kärnpunkten i överensstämmelsen beträffande den
yttre konstformen betecknas av Poes tidigare anförda ord:
»The highest possible development of the Poetical Senti-
ment is to be found in the union of song with music». Mu-
sikens förmåga att genom sin obestämda, antydande karak-
tär utlösa de subtilaste själsrörelserna var för Poe en egen-
skap, som gjorde den till dominerande poetiskt hjälpmedel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>