Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Senare delen - XXV. Den symbolistiska konstformen - Poe som »ce grand Ténébreux»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
352
»assimilates the beauty of earth with what we dream of
the beauty of heaven». Emellertid förtjänar det anmär-
kas, att då Poe anser rimmet som en konstnärlig prydnad
för dikten, betraktar Verlaine — motvilligt stämd av Ban-
villes och andras rim-missbruk — det snarast som ett nöd-
vändigt ont, en tarvlig men svårundviklig gottköpseffekt.
En teori kan emellertid i handling tillämpas på olika
sätt, och den franska symbolismens tillämpning är ytterst
karaktäristisk för den romanska uppfattningen av ger-
mansk anda. Den stränga logiska kompositionen hos en
diktare som Poe förfelade, såsom förut nämnts, ej att göra
ett starkt intryck i Frankrike, men redan den omständig-
heten att man hade med en germansk diktare att göra var
tillräcklig för att man skulle se stålkonstruktionerna in-
svepas i dimmor, och snart hotade dimmorna att bli hu-
vudsaken. Det obegripliga blir för alltför många av dessa
diktare liktydigt med det verkligt artistiska.
L’Incompris couche avec sa pose
Sous le ziiic d’un mancenillier,
säger en av skolans adepter, T. Corbiére, i Les Amours
jaunes, och en sådan fras är betecknande.
Poe skulle i Frankrike dela samma öde som senare
Ibsen och tidigare Kant. Det uttryck — »le vague mysti-
que de Kant» — varmed Victor Hugo trodde sig karak-
tärisera den store tyske systematikerns filosofi, utgör i
själva verket en belysande analogi till symbolisternas upp-
fattning av Poe som »ce grand Ténébreux»; uttrycket är
Rollinats. När man läser Verlaines Art poétique eller Mal-
larmés beundrande reflexioner till Poes Philosophy of Com-
position, kunde man lätt nog få intrycket att den mest
representativa symbolistiska poetiken nästan helt och hål-
let står på samma grund som Poes; men man behöver ej
fördjupa sig i många av denna skaldegrupps diktvolymer
för att finna vilka vitt skilda begrepp samma ord kunna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
