Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
jánsson (úr Reykjavik) og Guðjón Vigfusson (frá Klausturhólum). Vórum
við þá þar saman komnir 5 landar, og mun það fremur nýluuda í
Ham-borg, að svo margir Islendingar sjeu þar í einu lagi. Þennan dag og
næstu nótt dvöldum viö í Hamborg, og notuðum daginn til þess, að
skoða bæinn og einkum hinn fræga dýragarð |>ar. Höfðum við góðan
leiðtoga, þar sem Björn Kristjánsson var, sem þar var kunnugur hverjum
kyma, enda ljet einkis ófreistað, til þess að gera okkur dvölina sem
þægilegasta.
Að morgni þess 28. mai kvöddum við Hamborg (ld. 9) og hjeldum
meö eimlest til hafnarstaðarins Cuxhaven. Pangaö komum við kl. n1^
og stigum jafnharðan á hjólskip, sem notað var sem ferja, til þess að
flytja okkur og fjölda annara farþega út i eimgamminn Normar.niu, og
var okkur þar heilsað með hljóðfæraslætti; stóö heill flokkur manna (11)
á þiljum uppi og ljek á ýmisíeg hljóðfæri. Fylgdi sá leikaraflokkur
skip-inu og ljek jafnan nokkra stund hvern dag fyrri partinn og eins yfir
borðum. Hvilikt bákn slikt skip sem Normannia er, geta þeir varla
gert sjer í hugarlund, sem ekki hafa sjeð neitt þvilikt. Pótt hjólskip
það, er ferjaði okkur út i N., væri öllu stærra en þau eimskip, sem til
Is-lands ganga, fór okkur þó sem Þór og Loka, er þeir komu til hallar
Utgarðaloka, þegar við komum að hliðinni á N., að viö urðum að setja
hnakkann á bak okkur aptur, áður við fengjum sjeð yfir upp, — upp á
skipsstokkinn. Og ekki fannst okkur mitina um, er upp var komið á
þilfarið. Ef það hefur átt við, sem kveðið var um Orminn langa:
Heil var stund frá hausi að sjá, þar til mundu aptan á
er hljóp á storðu boða, ýtar sporðinn skoða,
bvað ætli mætti þá segja um Normanniu? Ormurinn var þó (»þat er
graslægt var«) ekki nema 74 álnir (= 551/,, alin dönsk), en N. er um
500 fet d lengd, 58 á breidd og 40 á dýpt. Hún er 8,716 að
lesta-tali og gengur með 16,000 hestöflum. Má af fiessu sjá, að hún gæti
næstum því haft íslandsfarið Laura (sem er 700 að lestatali) sem bát á
þilfarinu. N. skriður 22 mílur enskar á klukkustund og fer á liðugum
6 dögum milli New York og Southampton. Skipshöfnin ein er 340
manns, en hve marga farþega hún getur tekið, veit jeg ekki. Ekki er
h;£tt við sjóveiki á N., þótt hafrót sje nokkuð, þvi hún heggur ekki
eða skoppar á öldunum, af þvi að lengdin er svo mikil, að jafnan eru
margar öldur undir í senn, ein komin, þegar önnur er að falía. Pá er
ekki hættan heldur mildl að sigla með henni, þvi mjög víða eru
vatns-held stálþil, svo aö skipið getur ekki sokkið, þótt gat kæmi á það
ein-hvers staðar. I skipinu eru og 2 eimvjelar, 2 skrúfur og 2 gangar af
öllum hreyfifærum, svo skipið fer allra sinna ferða, þó annar gangurinn bili.
A N. eru 3 farrými og vórum viö Þorsteinn í þvi fyrsta, en hin
sáum við ekki. Er farþegabústaöurinn þar sem margíoptað veitingahús
og salirnir svo skrautlegir, að jeg minnist ekki að hafa sjeð meira i
borið annars staðar, nema ef vera skyldi i höllunum i Versölum á
Frakk-landi. í sölunum sjest hvergi i sjálfa veggina, þvi allt er þakið
annað-hvort með dýrindis málverkum, speglum, flaujeli eða gullflúri, sem
skipt-ist á hvað við annað. Og eptir þvi eru húsgögnin. Hverjir 2 farþegar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
