Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
aö eins aö gamni sínu, þá þurfa menn ekki þess vegna endilega
aö vera viövaningar eöa hreint og beint klaufar. — Reyndar eru
þaö nú fæstir íslendingar, sem hafa efni á því, aö afla sér kenslu
í söng eöa hljööfæralist; þeir ættu sem sé helzt aö sigla, en það eru
fæstir, sem geta það. ]?ó geta menn lært nokkuÖ heima, lika af
bókum, aö minsta kosti sem undirbúning undir verulega kenslu. En
það’ er ekki margt ritaö um þetta efni á íslenzku. enda er það
mestalt úrelt eöa beinlinis rangt.
Ég ætla þess vegna aö rita fáein orö um söng eöa öllu heldur
um tónsköpunaraðferÖina hans Müller-Brunows.
Kann-ske gæti þaö oröiö einhverjum aö notum; því eflaust eru ýmsir
söngnæmir og sönghæfir menn á Islandi, sem gætu oröiö vel aö
sér i söng og tónlist, ef þeir ættu kost á góöri tilsögn. Hana get
ég aö sjálfsögðu ekki veitt hér, og þessi grein á aöeins aö vera
til-visun til annarra bóka um þetta efni og vekja athygli á þessari
nýju aöferö.
Müller-Brunow var Pjööverji, sem haföi mist rödd sina, en
fann upp nýja aöferö, sem hann vildi læktia slika veika rödd meö.
Hann ritaöi bók um þessa aöferö »Tonbildung oder
Gesangunter-richt«. Sjálfur dó hann áöur en hann sá ávöxtinn af þessu starfi.
En Törsleff, danskur maöur (nü i Kaupmannahöfn), sem lika
haföi mist rödd sina, hefur fyrstur manna notað þessa aöferö, og
hann læknaöi verulega rödd sina. Hún er nú betri og fallegri en
áöur hún veiktist, þó hann sé ekki ungur. Annar maöur, sem
aö-hyllist þessa aðferð, er G. Armin1 i Leipzig. Á dönsku hafa
ritaö um þetta mál þeir Algot Lange, söngmaður (»Om sang«,
Kbh. 1898) og Johan Bartholdy, tónskáld og söngkennari
(»Hvorledes bliver jeg sanger«, Kbh. 1897).
Müller-Brunow sýnir i bok sinni. hvernig gamla aðferðin hlýtur
aö eyöa rödd manna, af því aö þessi aöferö er svo ónáttúrleg og
alls ekki tekur tillit til þess, sem náttúran heimtar og beinlinis
sýnir okkur. Og þar hefur maöurinn rétt aö mæla; alt of fáir
hafa verulega lært aö syngja, og enn þá færri hafa haldiö rödd
sinni til lengdar eftir þeirri aöferö.
Sjáutn, hvaö sú gamla kenning segir. Einkennilegust er hér
bok eftir Manuel Garcia »TArt du chant« (einkum I. p., 5. kap.).
Á islenzku hefur Jónas Helgason gefiö út litiö söngkver »Lei’ö-
1 Hefur nýlega gefið tít bók um þessa aðferð.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
