Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nya Sverige.
Handlingar, rörande den första svenska kolonien i Amerika.
( e i svenska arkiv förvarade dokumenten, rörande den
FN svenska kolonien i Amerika, innehålla mycket, som är
af intresse för forskaren och fosterlandsvännen. Vi meddela
här några korta utdrag ur dessa handlingar.
År 1642 utfärdade den svenska regeringen sina "instruk-
tioner” för Nya Sveriges förste guvernör Johan Printz (född
i Bottnaryd i Vestergötland, död 1663). Denna "grundlag”,
efter hvilken guvernören hade att sig "regulera och rätta”,
föreskrifver i sin 9:de paragraf:
"Dee på alle andre sijdhor angräntzande Wilde Nationer
skall Gouverneuren wetta medh all humanitet och beskeeden-
het till handtera, at af Kongl. Maj:t och oftabem:te dess
Undersåthares folck dem ej tillfogas något wåldh eller obillig-
het, men heller skall widh alle lägenheeter derhän bearbeta,
at samme Wilde folck, efterhanden, må kunna vthi den san-
ne Christlige Religionen och Gudztiensten blifva informerat,
och elliest till Civilitet och godh policeij väsende bracht och
såsom manuducerat. Enkannerligen skall han söka dem der-
hän disponera och i dee tanckar tilbringa, att han, Gouver-
neuren, eller hans underhafvande folck, på the orter icke är
kommen att tillfoga dem något ondt eller ledt, vthan mycket
mehra derföre, att han må föra dem tillhanda hwadh dee
nödigt behöfva till inbördes gemehne lefwerne, och sådant
medh dem, emoth andre saker, som hos dem finnes och dee
igitized by (FOG gle PRINCETON UNIVERSITY
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>