Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sin-nits namne
Eda 72.
lEltoniio: Vi års m.,
Prenurraeqrattonsppts
Vrårlm., 5
Dag-dagen den
p-
l landad kts n samma pris som i skurits med tillägg al postatgilte11.
titrittss uniks- korad-att-
aigilt ö p. per nummer.
Lllonommek:10 p.
samma pris som i Elke-rits utom korsbaiids-
Lokallilad tör Ekonäs ooli omnäjtt
13 Heptemlier
utom torsdag.
Prenumerationsr- ools Anna-Isas- emottaget-:
Isdslttioneltyrdll hälles öppen trän 11—1 i m. o. 5——6 e.m.nllal1älgtria dagar
Bryggorilcontoret,l1r Fr Jalct isand-
landen c. G. l«ydman, Malmströms brödbutilc, samtlcommissionären Jakobssoii.
Annonssiris tör enkel petitrnd 12 p:i före texten oel1 8 pti etter texten
sysl. Kyrkogatan 118. Telelon mo ös-
Utgifninsodag hvarje onsdag och lördag.
W
KÄRL —BOSTKOM
lit-blekna 1874.
spodilionsaftär. klangii dr l(oil(a.
Ängbåtslägenhetek.
Unnsii—lciipenltamn G retat-
,,llll)All08««
trän tians-ö livat-so liii-dag afton-
frsn lida-altarna liv-tele onsdag middag lil.
l2.
Unnsii—llelsiugkors.
lNUlslA At«
(via Reval) livas-annan män-tog 11 e. m. 4 18 Sept.
lit l« S t 0 lx S « livar-nasa onsdag
»Is’llel)lkllc Wlblllslhillts livat-so k
Zi. m. 6, 20 sept.
sting lil. 9 t. m.
llangii——l«ovisa—lcotlca—Wiborg.
»l’ lk ll l) lk l li W l l« ll ll l« ill« (sal. il:tos-s) livat-se fredag lil. s f. m-
aavss —Åh0—stoclch01m (q«nl. sqkighntnn.)
» ll li I« s l N 6 k 0 lk s « livar-nasa onsdag VI2 s. m. ls 27 sopt-
Ilangii—Äho-—Nystmls—lknum o— Bjo " anredas-x
,,kallhllllc Wlhllslbill« livat-jo måndag kl. lo k. m.
Haags-Reval.
,,l«l ll I MA« livas-annan måndag sflon 4, ls sept-
vjetop Ek.
I s
Minneslcsta.
Järna-ligon-
Bantügen Passageraretag asgür till sw-
tvinge—Helsl ngsors—— Petersbitrg——Åbo
T::hnd—T fors-Wasa— Uleåborg Z, 25
e. m. och till Hong ö 3,2·z e. m. Gods-
tülgeic yafgitg till Hangö Il. 8,15s. m. samt
e ll. 7,38 e· m.
Idrnwagöstationsexpeditionen öppen alla
söcknedagar ll 8—11,30 s. m och l—5
e, m samt V- timme söte och V« timme
ester hwarje god-stag. Sön- och helg dar
åts efxpeditionen tillgänglig endast till kl-
Poste1t.
Poostlontorct öppet frank ll. V-10— 1 s. m.
chnfrå sik-ö e. m Söndagar12—-1
Poosckädorna tömmas: wid bryggeriet: tl
2,40. wid postlontoret: kl. 2,5.), wid
stationswtlgen kl. 3 e. m.
Post asgür med hwarje bantüg samt dirette
till Tenala, Bromarf, Bjemo, Kimito,
Salo och Åbo hwatje tisdag, torsdag
och lördag il. 5 e. m.- , till Snappertuna
hwarje onsdag och lördag tl WL) c. m.
Tnllen.
Talllammaren och packlmset hållas öppita
ällacsöcknedagar från kl. 9-—1 f. m. och
— e. m.
Telegraferi.
Telegrafstationen hålles öppett: från ll.
th m. lles
Telefon.
Teleo eka nationerna i Glenns Haags och
a s hållas öppna alla dagas-frön tl.
8 s. m. 9 e. m; Telefonsamtal fram-
hävt-dras nattetid (efter kl. 9 e. 1n.) mot
er-ättitiiig as femtio (50) penni personi-
ta .
Bankcr.
Föreningsbaalea öppen hwarje tisdag tors-
dag och lördag kl.12—ls2.
Sparbanlen öppeii hwarje lördag il. 6 till
8 e· m.
Bibliotet.
Foltblbliotelet i sollstolehnset är stängdt
under sommaren-
Publik läsesal.
Läsesalen uti Friwilliga brandkårens red-
stapshus hålles öppen hwardagar från
g se m. till 9 e. m och söndagar från
—.) e. m.
Sjnlhus.
Eleniis sinlhem öppet hwarjc dag söt
besöl klockans-tö e. tn.
Lätaren träffas å sjnlhemmet kl. Vil— l
e. m.
Knrlltga- och kommunala ämbete-
wä s
gastorstansliet öppet tl. 9—11 f.n
tatsellantmarend kansli (l Radhusev öppet
hwarje onsdag och lördag kl- 4— 6e. m.
Likare.
Stadsliilaren doltor C. Höijer träffas
säkrastn hwarje helgfri dag kl. Vilotill
1-Uf
Prlowtnciallitlaren dus I R. Toppelins
träffas kl. 9—-11 f. m. och 5-——6 e ni
Kyrkon kan beses, då anmälan öres hos
lyrtowattmastareti Lindblad i röknarna
holmströms gard.
Fist- reaaacle till Baugis och utlandet.
Järnvägsliotellet i Hangö.
Bekväma, varma och billiga rum tör resan(ie.
korligt bästa restauration.
0vil-
0bS.! kortaste vägen till ångbåtarna.
Yrkos annonser-.
Färsiihkivgsholag.
FEnnl meddelar brandtörslllirin-
gar till billiga premier
en om lulla-el himlen i Ekenäs.
li- oclt atst ksel fisk-Ulr-
klakak samt ll klis-tok i soomi
förmedlar U. Krook-
l«liktitssllln-lasslpola et »I.’Ite
Iataal like« i New Yor meddelar
försäkringar 1 Eketräs genom J. Nordström.
kackla- 0lyclcslalllörstilkringsalitie
bolag i Helsingfors emottager försäkrin-
gar genom smil 0stetsholns.
Uknadkiirsltlckla adel-oset
Phoenix, London, med elak brand
törsiilcriiigar genom Bulls
holts-·
krets-slaka Untlonal-I’liks
sillartat-bolaget l stettln
medtlelak skraml- Sjiis Tratt-
okt och olycksfulliiikslllc-
t· sik-I- genom Akvltl bladfor-
Ängqvarns kontor-
ltl ii ks li Ic t· i tsksulitleholaket
lit-leva meddelar liks ocli utstyr-
solitts-stilistiskas samt likt-lintru-
enom 6 ltleon skjulet-trissor.
Wiens-.
Stsdeksms t sluta-al lit-hutl-
stotlsholusk klit- löste-gendarm
emottager lörsitlcriiigar i Dkeniis genom
c. J. Ulrik eks-.
lerilnteutsstaltens I Åbo
ombudsman i Eketräs itr C. J. lill-
tag-ska Siillslcapet till klir-
sslnslnk akscupltslek oelr ritts-
tots meddelarlissörstilcriiigar till bllllka
krets-lek genoin l. sills-hetsk-
lie-Ilis.
Kokknmlcetst
FÄRSKT KoT M kork ana
dagar hos C.
k. sit- llis års
öster-mans gård vid Promenadgataii. Te
leton N: o 6.
ster-
sammanträden.
sängliironingons
samtliga medlemmar behagade
sammankomma uti Brandkårs-
huset torsdagen deri 14 sept-
lcl. 8 e. m.
l. Nordström.
obs-i klya medlemmar ytterst
välkomna-
tPruntimmerstöreningens
arbetssammankomster vidtaga
åter torsdagen den 14 sept.
kl. 10 i. m. å brandkårshuset
härstädes- och uppmanas sta—
dons ärade fruntimmer vänli-
gen att deltaga i arbetet.
Direktioaen.
—— -
Kungörolsa
It- ldelegureua i
städet-uns allmänna
brandstodsbolng i
Finland underrättas
att inträdesakgiktea
uppbäres dagligen
till elen 15 September
hos A. k. kor-entus.
liii-orsa.
Is- städernas i Fin-
laurl Brautlstotlsbolag
kitts lissegeudom emotta-
ger försäkringar till billiga pre-
mier genom
C. J. Ungern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
