Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Zim- 74.
lSlienils: Vt är 3 m.,
lit-slites aktriser kor-dana-
afgift 5 p. per nummer-.
lila-summer- 10 ——p.
PIS-uvaetetttonepxte
IJI är 1 m» 5
l landsorten samma pris som i lik nits med tillitgg af postafgifte11.
sam a pris som i leenös utom korsbands-
Gngdagen den
20 Heptemlier
flerstlttipnshyrlll hälles öppen frän U— 1 f. m. o. 5—6 e m. alla hälgfria dagar
utom torsdag.
Prenumeratieners oeh Annan-er emottager-:
Encniisisnnsne
Lokaldlatl tör Eketräs ecli omnäjtt
1893.
Bryggerikontoret hr Kr..1akt hand-
landen c. G. Lvdman, Malmströms bröllhutik samt kommissionären Jakobsson.
Annansprie för enkel petitrad 12 p:i före texteii och 8 p:i efter texten.
sytt lcvrkogatan Ils. Telefon n:o äs-
isigts-lingulas hvarje onsdag och lördag.
W..— . — —-
Katal- Bos-knän
Stabloknd tsk-.
speditionsaiiär. lslangö dr Kotka.
Ängbåtslggeuhetek.
llango—lcopenhonsn ä retur
,,lill)llllcls«
trln liensii livas-fe lördag afton-
tran lida-adenin livas-fe onsdag middag lil.
Kongo-Helsingfors
2f..m 208ept.
» l« I ll I ICA As« (via Reval) livar-anan måndag 11 e. m. 2 16, 30 0kt.
» Il lc l« Sl NG k 0 li S « livar-anan onsdag
» kulats lkl lc Wlb ll li Lill-« livas-fe frestas lil.
St.-i
stungit-I«ovisn—lcotlia —Wibokg.
,,18’ lk IK l) II I lc W l l« ll IC l« lil« (enl. li:tare) livas-fe fredag lil. 9 f. In.
slangs —Äbo—Stoelcltolm W. saks-h«»«·)
» II IC I« s l ll 6 IP 0 It- S « livar-anan oneiteg Vs2 f. ni. is, 27 sept.
llangii—Äbo-Nystad-—lkoum o— Björneborg-.
»I.«’lkllll)ullc syll-Ittit-
sl·· livas-fe mätning lil. lo f. tn-
vlotok Elk.
Mitmeslista.
Järna-tigern
Vantågen. Pasfageraretüg afgitr till Hy-
wi —nge —- Helsingfors — Peterslmrg— A bo
T::hns——T fors-Wafa— Uleåborg Z, 25
e. m. och till Hangd 3,22 e m. Gods-
tageti afgü till Hangö kl. 8,.15f In. famt
till Hyw nge il. 7,38 e. m.
Järnvägsftationsegpeditisnen öppeit alla
födnedagar kl. s-—ll, 30 f·m ch—l 5
e. m. famt V- timme före och 17c timme
efter hwarje godstklg. Sön- och hel dar
ilr expeditionen tillgänglig endaft ti tlz
10 f. m
Poftem
Poftlontoret öppet fraii kl. 1lill)—1 f. m.
och frätt 4—6 e. m. Söndagar 12-—1
o .
Postckådorna tömmas: tvid bryggeriet: kl.
2,.40 tvid pofttontoretk kl. 2,55, wid
ftationswiigen il. 3 e. tn
Poft afgar med lnvarje bantågfamtdirelte
till Tenala,«Bromarf, Bjerno, Kimito,
Salo och Abo hivat-fe tisdag, torsdag
och lördag kl. 5 e. m.; till Snappertuna
hwarje onsdag och lördag il. 715 e· m.
Tallm-
Tulltammaren och packhufet hållas öppna
alla föcknedagar fraii kl. 9-·1 f m. och
4—6 e. tn-
Telegrafea.
Telegrafftationen hålles öppen-
8f. m. till lle9
från kl.
Telefon.
Telefontationerua i Ekenäs, Hangö och
s hållas öppna alla dagar fritt Il.
f. m 9 e. m. Telefonfamtal fram-
befordras nattetid (cfter kl. 9 e tn)mot
ta-
eriittnin a emtio 50 enni er am–
q » ( )p p i sgenom llllltsol lelöts ilskenits.
Banker.
Filreningsbanlen öppeti hwarje tisdag tors-
dag o lördag kl 12——Vs2.
Sparlsan en öppetc hwarie lördag kl. 6 till
Bibliotel.
Folkbidlioteket i foltftolclmfet är ftiingdt
under sommaren.
Pat-nr tama-.
« Lii efalen ntt Friwilliga brandkårens red-
apshtts hälles öppeic hivardagar kreti
9 f. m. till 9 e. m. och söndagar ratt
2—9 e. m.
Sinkhns.
Eleniis finthem öppet hwarfe dag för
beföt klockans-s e. In.
Lataren triiffas å fjuthemmet il. Vil— 1
e. m.
Knekliga- och kommunala ämbets-
märk-
ge Kerstinfliet öppet ti. 9—ll f.n
tfeltammarens tanfli (i Radhnfet) öppet.
hwarje onsdag och lördag kl 4—6e. m.
Liikare.
Stadsliilaren dotter C. Höijer träffas
flitltraftm invarje helgfri dag fl. 1-s10till-
1-mf
Prlsnnineialliitaren d: r I N Toppelins
träffas kl. 9—llf. m. och 5—6 e. in.
Kyrlati kan befes, da anmälan göres hos
tyrtotvattmiiftarcn Lindblad iFrötnarna
Holmströms gård.
y
Yrkes annonsen
Pär-gök kiv gel-olust
FEN nl meddelar brandförsäkrin
gar till billiga premier
sättning-bolaget i
kitts resande till Isai-sil oolt utlandet.
lärtnägshotellet i Hangt.
Bekväma, varma och billiga rum tör resande.
korligt bästa restauration.
0vil-
0bs.! kortaste vägen till ångbåtarna.
N- Vesta-o- Nyltmtls landtbruksviinnek an-
ställer ä öster-hy kronoboställe listningen den 23 in-
nevarande september kl. 3 e. tn.
profpl
ojnmg med pris
jämte tätlan olika sorters harlvar emellan; och inbjudas tör
saken intresserade personer, att därvid deltaga samt att med
dragare och redskap infinna sig på utsatt tid och ställe.
0bs.!
«Årsaigiften tör medlemmarna uti föreningen
Vestra Nylands landtbruksvänner uppbäres olvannämda dag.
LU- ooh atlet kaos kitt-lilj-
klnknts sotat li räntor-i suomi
förmedlar U. Krook-
Llikifksillnsltssslioluket ,,’l’lto
sluts-al llko«« 1 New Yo meddelar
försålts-in ariEkeniis genom .l. Nordström.
katts a, 0lyoksfallförstikringeakties
bolag i Helsingfors emottager försäkrin-
gar genom Idi-sil 0stoklsola1.
skandkttksslcrlassholaket
Phoonlxp London, med elar brand-
försäkringar genom BMI
liol m.
kesons-Isle- Rational-Pitts-
Stok-
medtlolar Bragel- Sjtls Trust-
okt och olycksfulltiirslllcs
k asars genom Arvid bladfor-
Ängqvarns kontot-.
k il r s li lc k l nssolitlobolakot
liolovo meddelar liks och utstyr-.
solllikstllnslnqaks samt llkkilntok
enom G ldeon Nulclstkiltm
Ike-Ilis-
Stiitleknos l Finland skand-
stoclsbolak kits- lii-ekonomis
emottager försäkringar i Bkenlis genom
C. I. lJtIk eks-.
bisvärmens-Stolten- l Åbo
ombudsman i Bkeniis iir C. J· Illi-
IDE
sky-ska still-kapet till kitt-—
sill-klo ok kapitalet- och klin-
totsmed elarlidiiisilkringartill billigs
ron-lok genom l. Ill Indes-s,
liens-.
stottltt.
Karr-annekt.
FleKT xliii
dagar hos C-
IT IQ HIIC öst
dater-mans gärd vid Promenndgatasi. le-
lefon N:o s-
— sammanträde.
ilnetlagen ilen Lil. sept. lil.
s eft. m. håller undertecknad
i seminariets iesteal ett tere-
ilrag om samt-arken mellan uni-
versitetet-listning eah folkbild-
ning vitl Upsala universitet.
lagen entres.
Uno Stadius.
(V. N. 1 g. l. s. 12 r.)
kungörelser.
I- Biandsyn i denna statl
förrättas den 28 29 samt, därest
ssü erlordras, afvett den 30 in-
stundande Oktober frän klockan
9 k. m.; oeli erinras vederbörande
gardsilgare och disponenters att
vid s nen lämna synemtinnen
fritt · träde till rum oeh vindat-.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
