Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wi warna i tid sör en alt mer öf-
werhand tagande likgiltighet för det
af allmättt intresse och för det som
ligger utom hemkuutarnas råmärken.
Konsertprogrammet inleddes a
Beriot’s ,,Konsert förs tvioliu« o
dokumenterade sig kapellmästar We-
sterling ss. ett iallo aktningstoärd
trakterare af sitt instrument. En bred
ton, rent spel och köttsligt musikalisk
uppfattning af kompositionen göra
att tttan med nöje åhörde herr W:s
föredrag. Moszkowskys ,,Serenata"
samt Nachez1 ,,Zigenardans« ntföllo
enligt tvått förmenande bäst. Herr
W:s spel belönades med»starka,ihäl,s
laude applåder.
Fröken Sigrid Westerlittd besitter
en tunn, något swag mezzosopran.
Sångsöredra et är enkelt och okonsts
.ladt. Ont fröken W. uti detsamma
skulle inlägga litet mera lif wore
–öredraget ypperligt. De små kon-
–ertsångerna lyckades fröken W. bäst
återgifwa, htvilket ej katt sägas om
Megerbeers stora, ,,Aria ur Huge-
notterna«, i hwilken röstresurserna
ej räckte-till, och som därigenom fö-
reföll nog matt. Att fröken W. själs
nödgades sköta pianoackotnpagnentans
get, medtvärkadc till förstoårandet af
sångföredraget. Ofwerhuftoud kwar-
länntade fr. W:s säng ett sympatiskt
intryck. Åt fröken W. öfwerlämnades
en blotnsterbukett med tridhängattde
ljusröda band i stil med den dräkt
fr. W. på aftonen bar.
Wi hoppas att konsertens fåtaliga
besök ej skall afhålla de ärade arti-
sterna från att en annan gång gästa
tvär ort.
—- Olytkshäudelsr. Arbetaresonen
Hjaltttar Cawander, 11 år gammal,
afbröt tvänstra öftoerarmen i lördags
då han jämte sitt bror tvoro uttesta
nted häst och kärra för att åket tvid
Sundsbarka lwarest brodreu innehar
tjenst. Qlyckslsäudelsen förorsakades dä-
rigenom att de i en twär wändnittg
körde så sort, att gossen Hjalmar
slungades ttr kärran uted o wannämnda
olyckliga påföljd. Dett adade tvär-
das i sitt hem härstädes. -
— Knttern »Wildfogela« med dess
ägare lektor J. Reuter attläudeigår
på förmiddagen under full stortn frätt
aug .-
Kuttern hade afrest i lördags frän
Mariehamn.
-— Direktiouett för Nylands och
Tatoastehus läns landtbrukssällskap be-
slöt tvid sitt-senaste sammanträde den
13 d:s att förlägga kreatursskötareskos
lan ittotn Tawastehus län till Albaeka
egendom i attula, hivat-s ägare
magister T. ordenstvan blir skolatts
föreståndare-» Den i Nylands län
förefintliga kreatursstötareiskolan kom-
mer att fortfarande kwarstauna på
Lössta egendom i Borgå socken, till-.
hörig agronom W. af Björkstett.
— Till äldre kommissionslandts
mätare i Nylands län harI senaten
utuätut yngre konttnisionslattdttttätaren
F. Edelmann
—- Hösten är inne, derout påmin-
ner dagligen den högst rttskiga tväderlek
font nu en längre tid rådt. Alla spä-
dontar ont en wacker eftersonttttar
hafwa tillswidare slagit fel. Kallt
och regn höra till ordningen för da-
en. Flyttfåglarne draga äftven der-
flöre flitigt mot söder. .
Förutom tranor m. fl. som den se-
nafte weckatt flugit öfwer sydwart hän,
ob erwerades i är kl. Vit) på mor-
gonen ett wa ert tåg af grågäss,
hwilka-flyktade till« blidare klimat.
Antalet uppskattades till minst Z. a 4.
hundra.
— Slakthuset i formaushageuafs
synades i går .satnt godkändes och
öfwertogs af staden
— Från Pojo skrifwes till oss:
Ett kommunalstätnnta, där syra kont-
nutner blifwa representerade komma
att hållas i Pojo å Souabacka gäst-
giftveri den 25 september kl. 11 s. m.
Först behandlas några frågor hö-
rande och angående endast Pojo
kommun, hwarefter hålles samman-
satt Komnt. stämma med Pojo rch
Ekenäs landskommun för att be-
sluta om ombyggandet af en kortare
del af allmänna landswägett iden
s.k. Osterby nsägen nära Sällwik
gård, htvilken sträcka för den trafike-
rattde möter nog hinderliga backor
och krökningar. Ester detta förekom-
ma till behandling ett från Eketräs
landskommun utgånget förslag an-
gående industriella wärks deltagande
i snöplognin s och wägunderhålls
bekostandez edan hålles samman-
satt kouunttnalstämma med Pojo,
Tenala, Bromarf och Eketräs lands-
kommuner hwartvid beslutes ont
åtgärder med anledning af wäkt fråga
om indragningen å Skällargård el-
ler flyttning däraf till gästgiftveriet
i Eketräs Stad.«
"— Murtaja kotnnter att förses
med en kraftfull ångtoiuch tvid akter-
luckan, hnftvudsakligett för att tjänst-
göra toid warpning med isankare
då fartyget wid foreering fastnati
is. Winschen skall kunna« utöfwa
en dragning af 6 ton på tvarptros-
sen. — Tektr.
—- Fittska Trägårdsföreningens
beftyrelse har till elewer i föreningens
trädgårdsstötareskola från 1 institu-
dattde nowentber antagit, Otto Wil-
heltn Kullberg fr. Borgå, Gammel-
backa, Frans Fredrik Blomqwist fr.
Pojo, Villnäs. Werner Edwin Lind-
holtn fr. Kuopio, Karl Konrad Ny-
man fr. Elimä, Fridolf Gyleu fr.
Pojo, Sälltvik och Karl Magnus
Henrikson fr. Hattula, Carlberg. Till
de sex lediga platserna hade 17 sö-
kande anmält fig. »
—- Misstänkt kolerafall i Abo.
Uti söndagens nummer af Abo Tid-
ning läses bl.a. följande: Senastetiss
dags anlände till staden lokomotiws
föraren Selin jämte hustru från
Petersbttt«g, där de äro besatte i
Wiborsla förstaden, och togo in i
gårdett n:o 19 Hutnelegårdsgatan.
Här sjuknade hustrun mot onsdagen
isymptomer hwilka sågo tämligen
misstättkliga ut. En härom konsulte-
rad läkare rådde då till flyttning till
sjukhuset, men först på fredagen kl.
1 e. m. afsändes patientett, sedan
läkare uttryckligen fordrat detta, till
kommunala sjukhuset, där hon, in-
tagen i ett asskildt rum, påföljande
morgon kl. hals 5 afled.
Deu sorgfälligaste och fullständigaste
desinficeriug af patientens uttötnningar
och alt hwarmed hon kom iberöring
widtogs gifwettvis genast såtväl i
sjukhuset som i den bostad där hon
tidigare legat sjuk, imärldsfol ets
runt, i latrinen m. m., och iåtoäl den
sjukes, som hennes mans och wärdss
folkets kläder affördes till desinfektions-
itträttningen wid sjukhuset. Mantten
samt wärdsfolket«internerades, ehuru
friska,« för obsertoation å sjukhuset,
och gården Humlegårdsgatatt 19 äts
sstäld under särskild uppsikt. - Den
sjukes uttöntttingar ha äswen under-
kastats undersökniug, htoarwid man
konstaterat sörekomstett as komma-
baciller. Men då dylika förekomma
äfwett i fall af kolera nostras kan
någonting med bestämdhet ej sägas
rörande sjukdomens rätta art, innan
renodlingskultur tvärkstälts med dessa,
hiparaf resultatet först katt blifwa
kändt tidigast 48 timmar efter odlin-
gens toidtagande, eller idetta fall
möjligen under måndagen.
Tilstvidare sär man därför anse
fallet tvara af misstänklig art, och
då undersökningen fullgjorts, skola
tvi ej underlåta att offentliggöra
hwad därom erfarits. Emellertid bör
allmänheten icke låta oroa sig af hwad
hälft ryktet härom kolporterar. För
det faktiska år ofwan redogjordt.
Någonting widare kan ej tilläggas,
innan renodlingen slutförts, och att
denna utföres med sakkänttedom och
omsorg, därför borga de läkares namn
hwilka åtagit sig uppdraget. Jhågs
kotnmas bör likaså, att äfwett om det
wärsta skulle besanna sig rörande
saken, faran för sjukdomens spridning
genom ett enda dylikt, importeradt
sall, såsom från flere håll i Europa
totsat sig, icke är öfwerhängaude.
Allmänheten «bör blott däraf draga
en warning att icke dölja fall af
ntagsjttkdomar äswen om de kunde
synas wara af lindrig och ofarlig
beskaffenhet, ty faran kan just ligga
i att patienter ej genast erhålla nö-
dig läkareomtvårdnad och isolering.
Från allmänheten.
Uti bref från Ekenäs, som ingick
i tha Pressen N:o 248 uttalar sig.
rk. att waltnännen ej skulle komma
»att taga min afsägelse as landtdags-
mannakandidaturen altsör allwarligt..,
hwarjör jag beder att i Eder ärade
tidning få framhålla, att denna af-
sägelse är as mig uttalad icke allenast
på fullt allwar, utan mågar jag äf-
wen hoppas, att stadens ärade wal-
tttäu skola taga hänsyn till denna
min assägelse.
För undwikande af missförstånd
får jag ästoett framhålla, attmin af-
sägelse af lattdtdagsmannakandidatus
ren ej är framkallad till förmån för
någon annan motkandidat. Eketräs
den 15 sept. 1893. Mikael Linden.
Då jag i Nya Pressen äswensom
i W. N. sett att man i Ekenäs
stad uppstäldt mig sotn landtdags-
maunakandidat, ber jag härmed att,
tacksam för det förtroende man hyser
för mig och ehurtt fortfarande intres-
serad för min födelseort, få bestämdt
afsäga mig nämda kandidatur, i det
hopp att stadens waltnän häri fästa
afseende· Ekenäs, den 20 Sept-
1893. Jonatan Reuter.
-
Prags-am tör kreaturs-tut-
ställningarna löss.
Inbjudning.
Fiir att befrämja boskapssköt–
seln inom de båda länen har NY-
lands och Tavastehus läns Landts-
drukssiillskap beslutat att föran-
stalta ärliga utställningar af mjölk-
boskap i samband med höst-krea-
tursmarknaderna. Afsikten härmed
iir att. hos den jordbrukande all-
mänheten väcka håg och intresse
för bättre skötsel och vård samt
kraftigare utfodring af nötboska-
pen, hvarigenom dess värde ibe-
tydlig mån kunde höjas och denna
vid försäljning sålundal betinga
sig högre pris —- ja i en framtirl
möjligen varda föremål för en lö-
nande export till grannländer-ut.
Direktionen för Sällskapet får i
anledning häraf inbjuda enhvar.
att deltaga uti utställningen iska-
niis tisdagen den 26 september-
Utställningarna omfatta trenne
afdelningar mjölkboskap, nämligen
finsk, utländsk och korsad eller-
blandad mjölkboskap, kör hvilka
särskilda pris tiro anslagna,e11:af-
delning för till dragare inöfvade
tjurar samt en afdelniiig för prof-
mjölkningstabeller, enligt följande
indelning:
A. Utställningarna oehJ prlsförs
dallringar-.
tudelning I.kFinsk mjölkbos
·s ap.
Klass 1. Äldre tjurar (2-åriga.)
1:sta pr. 30, 2:dra pr 20, 3:dje
pr. 10 mk.
Klass 2. Yngre tjurar (1-äriga).
1:sta pr. 20, 2:dra pr. 15, 3 st.
scdje pr. a 10 mk.
Klass 3. Kor sintill 10 år). 1:sta
pr. 20, 2:dra pr. 15, 3 st. 3:dje
pr a 10 mk.
Klass 4. Kvigor(driiktiga).1:sta
pr. 15, 2:dra pr. 10, 3 st. 3.-dje
pr. a 5 mk.
Atdelning Il. lltlllndsk mjölk-
boskap.
Klass 5. Äldre tjurar (2-åriga).
1:sta pr. 30, 2:dra pr. 20, 3 st.
3:dje pr. ii 10 mk.
Klas-s 6. Yngre tjurat-. (1-üriga).
l:sta pr. 20, 2:dra pr. 15, 3 st.
3:dje pr. a 10 mk.
Klass 7. Kor sintill 10 års· 1:stn
pr. 20, 2:dra pr. lö, 3 st. 3:dje
pr. a 10 mk.
Klass s. Kvigor(driiktiga). 1:sta
pr. 15. 2:dra pr. 10, 3 st. 3:dje
pr. a 5 mk. »
tudelning lll. Koi-sed (ktlans
dad) mjölk-boskap.
Klass 9. Kor (intill 10 är). 1:sta
pr. 20 2:dra pr. lö, 3 st. 3:dje
pr. a if) mk.
Klass 10. Kvigor (driiktiga). 1:sla
pris 15, 2:dra pr. 10, 3 st. 3:dje
pr. a 5 mk. .
Atdelning IV. Utan hänsyn till
rass och ålder.
Klass li. Tjurar inöfvade till
dragare (i sele). 1:sta pr. 20, 2:dra
pr. 15, 3:dje pr. 10 mk.
tudelning V. Proktnjölknittgss
tabeller, ·
förda under minst ett års tid, en-
ligt af sällskapet utdelade blan-
ketter, 1:sta pr. lb, 2:dra pr. 10,
3:dje pr. 5 mk. .
Ik. Pöreskrltter rörande ut-
ställningarna.
l. Rättighet att deltaga uti ut-
ställningarna tillkommer livarje
djuregare inom Nylands oclt Ta-
vastehus län.
2. Utställare ega till nlla de-
lar rätta sig efter de af Easts-rel-
sen på platsen och hiir nedan gif-
na föreskrifter beträffande emot-
tagtiing och uppställning, vid tik-
ventyr att eljes uteslutas från täf-
lan om de utfästa prisen.
Z. Tiden för, djurens emotta-
gande. Djuren höra vara pä; plat-
sen innan kl. 10 f. m dagen före
själfva marknaden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
