Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Åstumlas köpa.
lsläslar uppkäpasl
Undertecknad ankommer till
Eketräs Lördagen den 2 De-
cember och uppköper å gäst-
giiveriet i Ekenäs hästar sam-
ma dag frän kl· 8 på morgo-
nen till 1 på dagen.
Joh. Jörgensen
från Köpenhamn.
nästans
-—–—-—————.ssg
vivet-sa
I- städernas i Fin-
land Braudstoel Sholag
kör lösegendom emotta-
ger försäkringar till billiga pre-
mier genom « .
0.- J. linsers-.
Meri samlad kraft.
(Ur Nya Pressen.)
Bland -de vackraste frukter af
det arbete den svenska talande
befolkningen i vart land egnat
bevarandet af svenskt språk och
kultur är otvifvelaktigt att räkna
den privata svenska samskolan i
Kuo io.
I görjan af sjuttiotalet förvand-
lades såsom kändt Kuopio sven-
ska statslyceum till finskt oak-
tadt detsamma var talrikt besökt
och oaktadt de talrika hemmen
med svenskt modersmål i savo-
laks och Karelen. själfklaist var
att en sådan skol olitik icke
kunde tillfredsställa en svenska
talande bildade klassen i dessa
landsdelar, hvilken genom den-
samma i fråga om sina barit
motsäg ett fullständigt ombyte
af språk. i fråga om landet ett
nedätgaende af hildningsnivan.
Btt svenskt privatlyceum inrätta-
des därför och kunde ·ämväl
med statsbidrag upprätth las en
följd af är. Detta lärovärk hade
emellertid att kämpa med de
mest vidriga förhållanden.
Deii lidelsefulla ifver, hvarmed
förlinskningsarbetet i Kuopio be-
drefs under sjuttio ocli ättiotalen,
vände sig i främsta rummet mot
nämda svenska lärovärk. Man
s arade icke offentligt och en-
skildt pä hån och smädelser mot
detsamma, mot dess lärare och
mot de föräldrar, hvilka till detta
sände sina barn. Afven mot
dess elever vände sig par-tilldel-
sen, hvilken slutligen drefs ända
till handgriplighet.
Väcker det förvåning om läro-
värket under sädana omständig-
heter led brist på elever och hade
svårt att finna lärare, hvilka ville
utsätta sig för alla de obehag
som åtföljde deras stanning. Men
liksom förföljelsen mot Kuopio
svenska privata lyceum äts ett af
de mörkaste bladen ifennoina-
nins hroki a historia, är å andra
sidan uthå ligheten hos den sven-
ska talande befolkningen i Kno-
pio med omnäjd egnad att fram-
alla aktning och beundran-
Visserligen understöddes Kuo-
pio privata lyceum frän andra
svenska delar af landet; men
den hufvudsakliga kampen för
tillvaron hade dock lärovärket
och dess grundare att själfva
föra. Då elevantalet af angifven
orsak emellertid förblef jämföre-
vis lagt och styrelsen därför be-
slöt att indraga statsanslaget,
skulle skolan otvifvelaktigt dukat
under om icke densamma blifvit
omdanad till samskola.
Detta steg blef dess räddning
i förening med det rikliga till
ilere tiotal tusen mark uppgå-
ende understöd, som för dess
upprätthållande hopsamlades af
den svenska befolkningen i alla
delar af landet. Detta skedde
år 1885,
Från denna tid har den pri-
vata svenska skolan i Kuopio
haft att uppvisa ett är efter ar
stigande elevantal. Detta har till
och med till någon ringa del ut-
gått frän finsktsinnade hem,
hvilka sedan partilidelsens böljor
något lagt sig mer vågat se på
sina barns fördel än de lystrat
till partilösen fråii de gamle le-
darne. Pör närvarande räknar
detta lärovärk med förskola 250
elever och åtnjuter jämväl stats-
bidrag.
skulle elevernas skolafgifter
kunna ställas lika höga somi
privata lärovärk i hufvudstaden,
sa skulle Kuopio svenska sam-
skola, så länge den far åtnjuta
statsbidrag, ha sin framtid be-
tryggad Men förmögenhetsförs
häl andena på orten göra det till
en absolut nödvändighet för elev-
frekvensen att skolafgifterha hål-
las ytterst låga. Under sådant
förhållande äro privata bidrag
för lärovärkets bestånd oundgäng-
ligen af nöden.
De hittils hopsamlade bidragen
äro i och med detta läseär för-
brukade. Ett upprop har åter
utgått till landet att samla nya
bidrag och detta upprop har icke
förklingat förgäfves. 1 Kuopio
har redan den vackra summan
af 2,000 mk hopbragts och i
hufvudstaden håller man på med
anordnandet af ett lotteri jämte
andra festligheter för samma än-
damål till slutet af instundaude
januari manad.
—
tiotiser tör dagen.
-— Eketräs stads utgifter och in-
komster för år 1894. W. N. upp-
giswer i fin gårdags nummer att
budgetsörslaget för år 1894 utivisar
en nttaxerirg af 30,052 mk 28 p.
Det ser alldeles ut som om tid-
ningen meddelat denna uppgift för
att påwisa huru den kommunala taxe-
ringen stigit af orsak att bladets kau-
didater wid sullmäktigwalet förlidet
år ej blifwit walda.
Wi säga det ser så ut, ty bladet
har ej aktat nödigt meddela sina lä-
sare att förslaget endast är uppgjordt
för att af stadsfullmäktige upprättas
och befästas, samt att fullmäktige,
hwilka förfoga öfwer slere fonder,
fåsoni brosoiiden, gaturegleringssoiii
den m. fl. samt utftätikningsbolagets
winstniedel därifrån kunna — liksom
alltid förut warit fallet anioisa er-
forderliga belopp för betäckandet af
en del af utgifterna som således icke
komma att uttaxeras.
—- Wåra lotsars ofriwilliga resa
till Köpenhamii. Såfom nn redan
i en föregående nummer omnämnt
blefwo tivenne lotsar härifrån twung-
iia att medfölja engelska ångaren
Palma till Köpenhamn. Orsaken
härtill war den att stark sydost blåst
rådde då ångaren gick ut till sjös
wid HästösBusö. Wid ftorgadden, der
sjön gick ganska hög, fylldes den på
släp warande- latsbåten med watten
Man försökte då hala upp båten på
ångaren och försöket hade ästven ut- f
fallit wäl såwida maii i tillräcklig
od tid signalerat att åugwinschen
flulle stanna. Tywärr arbetade den
för länge och båten pressades der-
igenom sönder, hwarföre intet annat
återstod än· låta spillrorna gå till-
baka. Befälhafwaren erbjöd då lot-
farne fritt upp och dagspenning samt
fri återresa från Köpenhamn enär
han ansåg det wara sörenadt med
högre omkostnader för honom att
återwända och föra dem till land.
Det roar nämligen redan långt fram-
stridet på dagen så att ångareii hade
förlorat i tid öfwer ett halft dygn
om den återwändt, ty för mörkets
inbrott hade den ej mera samma dag
kunnat gå ut.
Om måndag den 20 notv. anlände
båten till Köpenhamn, hwarest lot-
sarne inlogerades i ett godt kivarter
och om onsdag återwände derifrån
med ångaren Astraea. Någon wecka
förut hade lotsar från Wasasoch Re-
wal råkat ut för liknande missöden
och äfwen fått följa till Köpenhamn-
Qrdentli t med mat och logis ha
lotsarne haft under fin resa, hwilken
bekostades Iaf Palma. Deremot an-
såg sig befälhafwaren icke skyldig er-
sätta båten, alldenstund han icke wa-
rit sörwållande till att den fylldes
med watteii, utan orsaken dertill eu-
samt får tillskrifwas den höga sjönl
Föriitoin båten med segel och till-
behör, tillhörig lotsen A. Widström,
förlorade lotsarne sina oljekläder och
matkorgar.
—- Ekenäs fegelwänners möte i bl d
lördags måste återigen uppskjutas till
följd däraf att få få medlemmar hade
infunnit sig till detsamma. Det ser
wärkligen ut som om intresset för
denna wackra och hurtiga sport all-
deles wore död på tvår ort, såwida
man ej sår tillmäta det i alla affe-
euden kitsliga wäder som rådde ilörs
dags på aftoneit orsaken till att fe-
zelwännerna hällre höllo sig inom
kål och wägg- äii gåfivo sig uti
nöyraii.
— Full winter inträdde härstädes
natten mot söndagen ester det starkt
nöfall och snöyra rådt hela lördagen
rån kl. 12 tiden på dagen. På
öndag morgonen kl. 1 toar marken
redan betäckt as ett IV- sot tjockt
snölager och temperaturen sjönk få att
termometern wifade isolnppgången
—- 15 gr. C:s. På dagen steg tent-
peraturen med par, tre rader, och
wisade på kwällen — 12 famtimåni
dags på morgoiien — 11. Ä låg- s
ländtare ställen i stadens närhet har
dock obserwerats tre, fyra grader star-
kare köld. Att de inre fjärdarne
under sådana förhållanden lagt sig
faller sig sjelf, och gick nian redan i
måndags på isen från Skräddarböle
till Knipnäs udden.
Wäderleksspåniännen förutsäga lik-
wäl att i slutet på weckan skall det
blifwa stark blida och Anders således
komma att flaska.
Sedan oswanstående war redan
uppsatt inträdde blidwäder i går
morse med iregn och 20 tvärme,i
dag på f. m. rådde wärmegrader
med snöfall-
— Sång- och musikfesten iWafa
sommaren 1894.
Jubjudning till folkupplysningss
sällskapets åttonde allmänna fång och
musikfest i Wasa nästkommande som-
mar har utfärdats.
Programmet för festkonserten är
öljande:
Koral: Wår Gud är oss en wäl-
dig borg af Martin Luther.
Swenskt festtal.
,,Den 6 maj««, kantat förblandad
kör med melodram till text afRunes
berg, af M· Wegeliits.
Finskt festpoem.
Landkjen ing för manskör, bary«
tonsolo och orkester as E. Grieg.
(15 minuters uppehåll).
Honimusik
Swenskt festpoem.
Hornuiufik.
Finskt festtal.
Promotionskantat för blandad kör
med fopransolo af R. Faltin
Wårt land af F. Pacius.
Täflingsfångek.
B l a u d a d k ö r.
I kate urin-
Erinran af H. orenius.
Smeden af R Schumann.
II kategorin
Afsked från skogen asMendelssohn.
Och jungfrun hon går i dan en
arr. af Wegelius.
M a n s k ö r.
I kategorin.
Nii Herrans dag det är af Kreutzer.
J skogen, af Mangold.
11 kategorin.
Woi minna poika raukka, finsk
folkwisa, eller
Till Osterland will jag fara, swensl
sottwisa.
Wintern rasat ut bland af Lind-
a .
D a ni k ö r.
I kate orin.
Sagostämning af Rheinberger.
II kategorin-
Jslossningen af Haeffner.
Sjnng af Silcher. -
H o r n ni n s i k.
1 kategorin.
Intermezzo af Mafcagni.
Wid hafwet af Schubert.
II kategorin
gerrens intåg. Hymn as Handel.
nomis sång af Pacius.
Allmänna sångs och musikstycken af-
sedda att utföras- toid folkfesten
och ivid särskilda tillfällen.
Wår Gud är oss en wäldig borg,
blandad kör med horn utföres på
swenfka och finska.
Wårt land blandad kör med horn
utföres på swenfka och finska-
Wasa marsch, manskör utföres på
wenska.
Sinisalo, ken snn on luonut, inanss
kör af Mendelssohn utföres på finska-
Hymni, blandad kör af Gluck utsö-
res på Finska. ’
Hell dig du höga nord, manskör
med orn af Crusell utföres på swen-
ska o finska-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
