Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
* INLAND.
117
dokumentet, eller varit gängse i Kongelf: ty Ödmans uppgift, rörande
brefvets innehåll, kommer mycket nära rätta förhållandet. Han säger
nemligen, att ifrågavarande bytesbref handlar om holmen, der Bohus slott
ligger: det handlar dock rätteligen om den plats, som för närvarande
upptages af staden Kongelf. Brefvet hvilket här, pl. 9, meddelas i fac-simile,
är af följande innehåll: "Alla dem, som detta bref se eller höra, sänder
Reldar Jonsson, fogde på Bohus, sin helsning i Gudi. Eder vill jag kunnigt
göra, att på fyrationdeförsta året af min vördade herres, konung Magnus’s
regering, lördagen näst efter Bartholomei dag, var jag på Baghaholm och
utsåg der sex män, som skulle åt Tholner Helgesson utmäta hans vederlag
för ett. markebol i "Skyrbaghom", och till det markebolet räknade fem
örtugabol i "Upsalum", der min herre är samegande. Dessa sex män,
Anders Sladdar, Smidr Gunnarsson, Sven Asmundsson, Havard Eilifsson,
Jon Tofeson och Pål Andersson, afmätte då, under min tillsyn, i -Tolatorpe",
som min herre egde, ett markebol (till vederlag) för det förutnämnda
markebolet. Oeb som lägenheternas beskaffenhet var dem noga bekant,
så kommo de öfverens derom, alt de trenue öresbol, som min herre ägde
i "Tolatorpe", öfver hvad som då utmättes, och som ligga öster om ån,
under ’Gælra’’ fjäll, skall Tholner och hans efterkommande hafva för
fyllnads skull. Och till intyg derå, att förenämnda lägenheter, med
tillhörande utegor, blifvit sålunda utbytta, satte förenämnde män sina insegel
vid mitt insegel för detta bref, hvilket skedde å dag och år som ofvan
säges." —
Nedanför brefvet äro 6 skåror för pergamentsremsor, å hvilka
böndernes sigiller hängt, och två små hål, genom hvilka antagligen gått ett
snöre, som burit fogdeus. Att hänga sitt sigill vid ett silkessnöre torde
ansetts förnämligare än vid en pappersremsa. På denna tid, då så ytterst
få kunde skrifva, tjenade sigillet i stället för namnteckning och, ännu i
våra skrifkuuniga tider, finner man någongåug både sigiller och
namnteckningar tillsammans.
I det bytesbref, som 1354 upprättades mellan Konung Magnus
Eriksson och Erkebiskopsstolen i Trondhiem, hvarigenom konungen tillbytte
sig Castelleklostrets gods och inkomster mot andra lägenheter norr i
landet, förekommer, bland andra gärdar i närheten af Konungahälla, äfven
sSkyrbagar" — det heter i dativen "Skyrbaghom". I en annan förteckning
nämnes, bland orter i Ytterby socken, ’ Backa a Skyrbagom", ett ställe som
ännu kallas "Backen" och ligger straxt utom Kongelf. Af detta synes
klarligen, att med "Skyrbagar" menas en del af den trakt, hvarest Kongelf
nu ligger. Den gaf sitt namn åt hela den dervaraude
skeppsredes-afdel-ningen "Skyrbagalidi". Sedan nu detta blifvit konstateradt, synes ganska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>