Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hisingen, Öckeröarna m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
205 HISING Kif. ÖCKERÖARNA M. M.
till Aendalengum, Grednce, Hardamarslidir, och midt genom skogen
Odnumæ och genom bela skogen Tisle åt vester mot Anafro, det vill
säga, öfver orten Kloffvene till orten Vargsnæsi, dessutom genom Fulæbek,
Firimose och till stora stenen mellan Merannæ och Hærbænksundt,
Kleær-mose, Roma åt HiordshuB, Loffsnæs, nära till hvilket Brimsestenen står
rest mellan Bleking och Möre Härifrån rakt ut till Österhafvet. — Tuli
Goseson frän Snevingia, svearues skald, ristade skriften.®
*Och liksom fordom patriarkerne Isaak och Jakob fördelade företräden
och välden, den förre bland sina söner, den sednare bland sina sonsöner
genom Josef, föredragande de yngre sönerne Jakob, och Efraim, framför
de äldre, Esau och Manasse; liksom israeliternes store höfdinge Josua
delade landet Kanaan bland Israels Guds barn, och äfven stadfäste den
gränsbestämmelse, hvilken hans företrädare Moses — den förste och
ypperste af alla lagstiftare — hade utstakat, hotande med bannlysning en och
hvar, som skulle understa sig att förflytta sin nästas råmärken, så
meddela nu Vi, i kraft af den inakt Gud oss öfver bela christenheten
tillerkänt, vår apostoliska bekräftelse åt detta fredsslut, och ställa genom
denna skrift detsamma under vårt hägn. så att ingen, eho den vara må,
nånsin må djerfva» att bryta mot innehållet häraf. Vi bjude och befalle, att
den ofvanskrifna Upsala- och Danakonungens öfverenskommelse, rörande
den enes företrädesrättigheter framför den andre, så ock rörande deras
gränsemärken, som detta år af slutats af båda rikenas lagmän, äldsta och
förnämsta höfdingar, och som genom detta vårt bref erhåller ytterligare
kraft, skall hädanefter, oförändrad och orubbad till hela sitt innehåll, äga
bestånd, samt aldrig nånsin varda om intet. Men skulle någon uuderstå
sig, nu eller framdeles, att, på något hvilket som helst sätt, helt och
hållet eller till en del, häremot bryta, må ban veta, att han derigenom
— vore ban än at’ apostolisk värdighet — ådrager sig så väl den
allsmäktige Gndens och de heliga apostlarnas Petri och Pauli vrede, som den
eviga fördömelsen med Judas, som förrådde Herren, derest han sig
icke i tid omvänder och bättrar. Deremot, så vida J, ocb i framtiden
edra efterkommande, blifven oss, eller, hvilket är detsamma, apostelen
Petrus hörsamma — såsom Vi af Guds nåd hoppas — skolen J derföre
erhålla edra synders förlåtelse och vär apostoliska välsignelse. Ja, allom
dem, som hälla de at’ oss bekräftade och beseglade statuter, dem vare
frid i Herranom Jesum Christum, såsom de ock här i detta lifvet skola
uppskära sina goda gerningars lön, och af honom, som rättvist dömmer,
erhålla den eviga saligheten. Men alldenstund J ännu svage ären i tron
och i kyrkotukten på åtskilliga sätt haltande, måste Vi, som fått oss
styrelsen öfver bela Christi kyrka anförtrodd, hädanefter desto oftare hem-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
