Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tjörn och Oroust
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
T.IÖRN OCH OltOUST.
269
Den af allmogen s. k. kung Ramnnders häll*, se ritningen på nästa sida,
står vid gården Hoga, i denna socken, i en kal och ful trakt. Jag iann
den nedsjunken i ett kärr, med runorna under vattenytan, hvadan jag
tillsade om dess upptagande och resande. Kostnaden bestods af Kongl.
Vitterhets-bistorie- och antiquitets-akademien.— Jag gissar att stenen legat
i detta tillstånd alltsedan Vormii tid *). Väl tyckes det på Ödmans
beskrifning som stenen pä hans tid stått upprätt, men jag skulle nästan
tro, att denne författare här, som vid månget annat tillfälle, skrifvit efter
andras berättelse, och då är mycket lätt taga felt. Steneri har sex alnars
höjd, inberäknad den ändan, som nu står i marken. Särdeles
anmärkningsvärd är den ofvan aniörda, bland allmogen gängse benämningen, hvilken
jag, n. b. fann bland dem bruklig, innan jag, efter min förmåga, uttydt
hvad som stod på stenen, hvilket jag läst sålunda:
II auri. a. m: tain thonn a raamunt
(markstain)
d. v. s. ’;två öresbol vid denna märkesten äger Ramunder"*).
Straxt ofvanföre det ställe, der denna sten står, ser man flera
ättehögar af medelstorlek, hvilka gifvit gården Hoga dess namn — den säges
i forntiden hafva varit kungsgård. Enligt Holmberg skall en anteckning
finnas, att Ramundershällen förr stått rest på den störste af högarne. Men
då, enligt hvad ofvan visats, stenen torde hafva varit ett
egoskillnads-märke, förlorar denna anteckning i trovärdighet; och kanhända härrör den
från nägon, som råkat att sålunda uppfatta Vormii nyss citerade latinska
ord: "apice elevato".
*) "Quin tamen olim apice clevato erecte steterit non dubito". (Vormius, citerad hos
Ödman). Äfven Holmberg beskrifver stenen såsom liggande kullfallen.
*) Hvilket torde jemföras med det som i det föregående sid. 256 säges om den s. k.
"runtången på Eäfsal".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
