Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Personregister till I-IX inkl. tillägg och rättelser utarbetat av Arvid Norling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Registret upptager alla i verket omnämnda personer, vilka icke tillhöra de introducerade ätterna, samt
därjämte vuxna manliga medlemmar av dessa, som levat dels före riddarhusets inrättande, dels före
respektive släkters introduktion. I den mån dessa själva använt samma namn som sina adliga descendenter,
hava de dock ansetts kunna uteslutas.
Personer, som saknat egentliga släktnamn, hava införts på sina förnamn, då de levat tidigare än
omkring 1680. Efter samma tid hava även namn på -son räknats som familjenamn, medan däremot personer
med namn på -dotter genomgående fått sin plats bestämd av förnamnen.
För medlemmar av de gamla frälsesläkterna, som i äldre led icke begagnat ättenamnen, hava dessa
tillagts inom klammer. Medtagna äro av denna kategori alla, som hava egen tabell eller uppnått mogen
ålder, men däremot icke minderåriga eller kvinnor.
I stället för släktnamn hava i förekommande fall insatts vapen beskrivningar, resp. benämningar, som
upptagits både som uppslagsord och efter vederbörandes namn ordnade efter förnamnen.
Tillnamnens formgivning har i registret som regel bibehållits sådan denna förefunnits i texten. En
normalisering skulle härvidlag i många fall blivit stötande. Å andra sidan har härigenom icke kunnat
undvikas, att i enstaka fall personer, som tillhöra samma släkt, kommit att skiljas åt genom olika stavning,
vilken väl stundom haft fog för sig på grund av verklig olikhet i namnbruket (t. ex. Krautmeyer och
Krutmeijer), men också kan bero på en mindre nöjaktig ackuratess vid ättartavlornas utredigering. Någon
gång har en sammanföring likväl skett, då det tydligt gällt samma person, som fått sitt namn stavat på
skilda sätt i olika delar av verket. I sådana fall hava variationerna införts inom parentes, på samma sätt
som ägt rum vid förnamnens rubricering. Dessa hava nämligen principiellt normaliserats.
Hänvisningarna avse delnummer (romerska siffror), sida (vanliga siffror) och spalt (bokstav). En siffra
inom parentes efter hänvisningen [t. ex. V:679a (2)] betyder, att vederbörande omnämnes flera gånger på
samma spalt. Står samma beteckning efter namnet [t. ex. Bethum, John (2)] anger detta förekomsten av
flera olika personer med samma namn på resp. textställe. Beträffande de ställen, till vilka hänvisning skett,
har iakttagits, att adlig ättemedlems ofrälse hustru registrerats endast på mannens ättelängd, men icke
annorstädes, där hon kan hava omnämnts tillsammans med maken. Om däremot ofrälse man blivit ingift
i flera adliga ätter, finnas lika många hänvisningar som ingiften. Förfäder till sedermera adlad ätt
upptagas vanligen endast på sina platser i resp. ätter. Omtalas de som ingifta i adlig familj, har ingen
hänvisning skett till sistnämnda ställen, eftersom giftet i fråga alltid återfinnes på hans ättelängd. Har han
däremot haft en dotter, som blivit ingift i introducerad ätt, har hänvisning dit ägt rum även från faderns
namn, emedan döttrar ej äro upptagna i de ofrälse leden av sedermera nobiliserade släkter. Personer med
lika namn hava åtskilts genom anförande av yrke, födelse- eller dödsår, giften eller dylikt. Någon
enhetlighet har i brist av tillräcklig kunskap om förhållandena därvidlag ej kunnat genomföras, men i regel hava,
där så befunnits möjligt, yrke uppgivits för män och giftermål för kvinnor. Eljes äro yrken och titlar
uteslutna ur registret, och i konsekvens härtill hava icke heller där intagits greve- och friherrevärdigheter
utan för de fall, då det gällt att åtskilja ätter med samma namn.
Ett tillägg till personregistret återfinnes å sid. 785, omfattande sådant material, som tillkommit
efter registrets ombrytning och i huvudsak berörande endast del IX.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
